Игроки, готовьтесь! Хоть мое вступление и будет коротким, обновление выйдет крупное. Мы добавили кучу нового, интересного и бесплатного контента для всех владельцев игры The Sims 4, а также различные улучшения, исправления и обновления для вашей игры. Читаем дальше...
НОВЫЕ И УЛУЧШЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Инструменты ландшафта
Инструменты ландшафта. Повторите вслух. Инструменты. Ландшафта. И еще раз! ИНСТРУМЕНТЫ ЛАНДШАФТА!
Наконец-то! Теперь вы можете насыпать холмы и рыть рвы на своем участке. Ваши творческие возможности стали еще шире — пора заняться строительством! В режиме строительства зайдите туда, где раньше был раздел красок, и нажмите на лопату. Требуется дополнительная помощь? Новые инструменты подробно описаны в новом внутриигровом уроке об изменении ландшафта в режиме строительства.
Фундамент
Раньше все здания на участке имели одинаковую высоту фундамента. С последним обновлением здания на участке больше не будут зависеть друг от друга и смогут иметь фундамент разной высоты, а некоторые вообще обойдутся без фундамента!
Мы также обновили настройку управления высотой фундамента. Просто выберите любую комнату и выделите новый инструмент, который появится в центре. Потяните его вверх или вниз и увидите, что не только управление стало проще, но и появилась возможность создавать здания намного выше — или конструкции намного глубже, — чем раньше.
Дополнительные подвальные уровни
Двух подвальных уровней было недостаточно? Что ж, теперь вам доступно еще два! Теперь вы можете строить подвалы на четыре уровня вниз.
Дополнительные перегородки
Мы добавили новые перегородки: высокую перегородку для средней стены и высокую перегородку для высокой стены. Это означает, что при строительстве высоких стен и стен средней высоты новые перегородки идеально подойдут, если вы хотите, чтобы стена почти доставала до потолка.
- Если рассуждать с философской точки зрения, возникает вопрос: «А правильно ли называть их перегородками? Не было бы разумнее называть их стенами?».
Никогда не задавались вопросом, как ваш сим смотрит на мир? Теперь вы можете увидеть мир The Sims его глазами! Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Горячие клавиши ниже помогут вам начать.
- Shift + Tab
- Включение / выключение режима камеры от первого лица.
- Левая стрелка / правая стрелка
- Смена текущего сима в режиме камеры от первого лица. (Владельцы дополнения «The Sims 4 Кошки и собаки» могут смотреть на мир глазами питомца!)
- Левая кнопка мыши
- Взаимодействие с окружающим миром.
- Правая кнопка мыши
- Выбор другой стороны дверных проемов, стен и этажей. Позволяет перемещаться между комнатами и этажами.
- Shift (удерживать)
- Управление курсором мыши в режиме камеры от первого лица.
- Обзор с помощью мыши
- Возможность осмотреться независимо от того, куда смотрит сим.
- Ctrl
- Направляет камеру туда, куда смотрит сим.
- Колесо мыши
- Управление настройками поля зрения (пригодится, если вас укачивает).
Инструменты ландшафта, камера от первого лица и новая карьера?! Игрокам крупно повезло! Теперь ваши симы-модники могут жить полноценной жизнью, выбрав карьеру законодателя стиля. Сначала вы будете отслеживать популярные товары и отчитываться о модных тенденциях, но уже совсем скоро вы будете влиять на стиль других симов и менять их внешний вид.
А с карьерным ростом вам помогут два новых объекта...
- Этюдник
- Этюдник идеально подойдет творческой личности, которая постоянно находится в движении. Вы можете не только делать наброски, когда на вас снизойдет вдохновение, но и использовать этюдник по прямому назначению, рисуя картины. Вы можете создавать свои шедевры, находясь где угодно в мире, и затем просто распечатывать их на принтере.
- Симы, достигшие второго уровня навыка рисования, смогут создавать разнообразные произведения искусства. Для этого выберите действие «Иллюстрация» из меню действий этюдника.
- Дизайнерская доска
- Дизайнерская доска представляет собой коллекцию образцов и идей. Здесь сим собирает наброски, фотографии, узоры и другой идейный материал. Со временем сим улучшает свой стиль, и на доске появляются материалы для текущих образов, над которыми он работает.
Мы не могли добавить карьеру законодателя стиля и не предложить новые стильные предметы одежды и аксессуары для ваших симов. Следующие предметы теперь доступны в редакторе создания персонажа*:
- 2 куртки — женская и мужская;
- 2 пары джинсов — украшенные стразами и «вареные»;
- 2 ожерелья — золотая цепочка и декоративный ошейник;
- 1 золотая цепочка на руку;
- 1 пара перчаток без пальцев;
- 1 головной убор;
- 1 пара женских туфель на каблуках.
Раз уж дело зашло о моде: мы заодно добавили гардероб для хранения новой стильной одежды и зеркало для восхищения новыми неотразимыми образами.
Испытание "Позитив"
В мире The Sims появилась Милли Бобби Браун с испытанием «Позитив»! Это испытание доступно сейчас, но ограничено по времени — вы можете принять в нем участие до 4 декабря 2018 года. Воспользуйтесь телефоном сима, чтобы позвонить координатору события (самой Милли Бобби Браун!), и она предоставит вам все необходимое для улучшения городка.
Решив принять участие в испытании «Позитив», вы откроете доступ к новой жизненной цели. Вы получите награды за прохождение этапов жизненной цели, а за достижение самой цели Милли Бобби Браун подарит вам новую черту характера «Посол доброй воли».
Вперед, пора делать добрые дела!
Выбор названия для карьеры
Вашему симу никогда не приходилось говорить, что он безработный, хотя на самом деле он вполне себя обеспечивает? Возможно, он заведует собственным розничным магазином? Или же является владельцем завода по созданию картин, продавая серийно выпускаемые произведения искусства за бешеные деньги? (Мы все через это проходили.) Теперь вы можете дать название своей карьере и добавить описание, чтобы любые финансовые махинации сима получили заслуженное признание. Воспользуйтесь телефоном сима, чтобы зарегистрировать бизнес в Министерстве труда, и введите любую информацию.
Для начинающих игроков
Мы добавили кое-что и для начинающих игроков — совершенно новый режим обучения. Если вы читаете эти заметки, скорее всего, вам обучение не понадобится. С другой стороны, кому не захочется послушать, как актриса и комик Джессика Уильямс своим приятным голосом объясняет правила игры The Sims 4...
Профили в Галерее
Мы слегка изменили внешний вид профилей пользователей в Галерее. Профили игроков теперь имеют четыре больших изображения с контентом, который они опубликовали. Контент других игроков, который вам понравился, больше не отображается в вашей ленте. Чтобы просмотреть контент других игроков, который вы добавили в избранное, зайдите на страницу своего профиля, нажмите «Просмотреть каталог» и затем выберите категорию «Мое избранное» в фильтре «Смотреть контент».
Прихоти
В меню настройки появился новый пункт «Показать прихоти», который позволяет включать и выключать прихоти.
Панель симологии
Для удобства использования информации, доступной на панели симологии, отдельные разделы теперь можно сворачивать и разворачивать. Таким образом вы сможете отображать информацию, которая необходима вам в текущий момент.
Панель отношений
На панели отношений появился новый фильтр, который показывает только ваших коллег.
ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ
The Sims 4
- По многочисленным просьбам сортировка по умолчанию в Галерее были изменена на сортировку по новинкам.
- При размещении обоев и напольной плитки в режиме строительства частота кадров больше не снижается.
- Исправлена проблема со снижением частоты кадров, которая возникала при преобразовании стены в изгородь, если стена соприкасалась с крышей.
- Инструмент создания подвала больше не мешает размещению напольной плитки на поверхности участка.
- Попытка удалить круглую террасу после ее поворота больше не вызывает ошибку, и игра больше не зависает при удалении террасы бульдозером.
- Удален целый ряд ошибок в режиме строительства.
- Симы аккуратнее определяют, о ком горевать, при смерти неигрового сима.
- Растения в саду надо снова поливать и пропалывать по графику.
- Исправлена ошибка, из-за которой симы поливали одни и те же растения при выборе действия «Полить растение», и теперь вода достанется всем нуждающимся растениям.
- Стрелиции, полученные из набора редких семян, теперь будут расцветать.
- Похоже, что симы прошли через необщительный период... Не судите их строго: они опять общаются в кафе, барах и коктейль-барах.
- Игра больше не будет время от времени думать, что сим находится в процессе перехода в другую возрастную группу, из-за чего он не мог путешествовать и игру было невозможно сохранить.
- Но вы не можете путешествовать и игру нельзя сохранить, если сим на самом деле переходит в другую возрастную группу... С днем рождения!
- Малыши, сидевшие на кровати при выполнении действия «Сказка на ночь», больше не вызывают ошибку маршрута и проблему отсечения у взрослых симов.
- Теперь вы можете нанять специалиста по кейтерингу во время общественного мероприятия, нажав на холодильник или плиту, даже если вы решили не нанимать специалиста по кейтерингу при создании мероприятия.
- Стеклянные окна корректно отображаются при низком качестве изображения.
- Пользовательский контент больше не вызывает ошибку, из-за которой значки в каталоге редактора создания персонажа иногда лежали на боку.
- Соседских малышей иногда переполняло настолько сильное желание идти на рыбалку, что их попечители могли без приглашения заявиться в ваш дом. Даже не спрашивайте, как это связано. Известно одно: малыши больше не хотят идти на рыбалку, и всякие незнакомые личности больше не будут заходить к вам без приглашения.
- Если два сима будут заниматься вуху на кровати, которую выбрал третий сим, то тот сим не будет отказываться спасть в той кровати.
- Вот честно, это просто некрасиво. Мы же порядочные люди.
- Чайная система «Магия чая» со временем начинала готовить чай все более плохого качества и в конечном итоге готовила чай ужасного качества. Мы не только исправили эту ошибку, но и выяснили, почему у симов никогда не получалось приготовить чай превосходного качества. Приятного чаепития!
- Портреты малышей больше не будут серыми с надписью «В детском саду», когда взрослый сим вернется домой.
- Дети опять могут пользоваться своим телефоном, чтобы фотографировать других симов разных возрастов, а симы других возрастов опять могут фотографировать детей на свои телефоны.
- Снимки экрана у пользователей Mac больше не перевернуты вверх ногами.
- Мы убрали странный зеленый оттенок из уличного освещения двух участков в Виллоу Крик.
- Мы абсолютно уверены, что здесь замешаны пришельцы.
- Опция « В тон волос» в редакторе создания персонажа теперь корректно подбирает цвет бровей в тон волос малышей и детей.
- У запеканки с тунцом больше нет двух одинаковых размеров порции (для вечеринки), а запеканку с овощами теперь можно готовить на семью.
- Рабочее расписание других симов на вашей панели отношений больше не будет пропадать, когда ваш сим путешествует.
- Вегетарианцы больше не будут грустить, поедая свекольную лапшу.
- (Лично я бы взгрустнул от одного вида свекольной лапши.)
- Обеденный стол, которой симы могут создать с помощью навыка резьбы по дереву, теперь добавляет настрой «Уют и красота».
- Тени от окон корректно отображаются при настройках качества изображения ниже очень высокого.
- Прихоть «Отправиться на пробежку» будет выполнена при выборе действия «Отправиться на пробежку, чтобы приобрести ясность ума».
- Фильтр «Добавить дополнительные материалы» в Галерее теперь имеет подробное описание своей функциональности.
- Симы теперь могут заказывать лекарства и кукол вуду, воспользовавшись компьютером на участках, отличных от домашнего.
- Прически ростоманов больше не будут меняться в зависимости от уровня шкалы потребности в воде.
- Динамическое отображение стен теперь правильно работает при добавлении сима в текущую семью во время посещения участка неигровой семьи.
- Близнецы, родившиеся с этого момента, будут иметь один день рождения.
- Все прихоти, связанные с грилем, теперь получится выполнить.
- Снижено количество новых подписчиков, когда сим с 10-м уровнем навыка обаяния загружает популярное видео.
- Дети, которым была нужна помощь другого сима, чтобы разбрызгать средство от чудовищ под кроватью, раньше могли выбрать только взрослого сима. Теперь они могут выбирать симов и других возрастов.
- Фундаменты зданий раньше были освещены верх ногами. Теперь они освещены правильно!
- Исправлен сбой, который возникал при добавлении контента в избранное в Галерее и при повторном добавлении этого же контента в избранное в новостной ленте.
- Настенная колонка "Для заведений" с рождественской музыкой теперь доступна в четырех цветах для игроков, у которых нет дополнения «The Sims 4 На работу!».
- Лестницы без уступов снова дают тень.
- Отправка копии книги в литературный журнал больше не будет создавать два действия в очереди, из-за одного из которых сим не удавалось проложить маршрут.
- Исправлены проблемы с отсечением в карибском наряде для сима мужского пола.
- Обновлена карибская футболка, и декоративные ошейники теперь видны из-под нее.
- Обновлен коврик «Обожествление» с ромбами.
- Большие диагональные двойные двери больше не перекрывают друг друга при удерживании курсора мыши в режиме строительства.
- Улучшены тени, отбрасываемые различными объектами.
- При переключении между симами панель симологии не будет менять высоту, которую вы выбрали.
- Блестящее деревянное напольное покрытие из плиток будет блестеть как в доме, так и на улице.
- Когда вы доведете сима до слез игрой на скрипке, тот сим по-настоящему загрустит.
- Объекты из категории настенных украшений в режиме строительства будут учитываться как настенные украшения для музея.
- Грязные торговые поверхности опять можно чистить.
- Магазинный холодильник «Хложь» и нагревательная подставка «Профессиональная» от компании «Все кошки любят кушать» опять будут менять внешний вид, когда в них будет находиться еда.
- Смерть больше не будет застывать на месте, забирая мертвого сима, если другой сим активирует «Коллективный разум» через спутниковую тарелку ученого.
- Что наводит на мысль... Ученые случайно придумали мир без смерти, но сотрудники Maxis вовремя это заметили и по обыкновению исправили.
- Врачи больше не будут получать форму медсестры или медбрата по достижении 7-го уровня карьеры.
- Детектив больше не будет толочься на месте, если его отправить снимать отпечатки пальцев преступника, находящегося в тюремной камере.
- Ваш сим, отругавший другого сима за ненадлежащее поведение, находясь на своем торговом участке, теперь сможет возвращаться на участок и заходить в здание.
- У симов мужского пола в ботинках со стальным носком в сочетании с юбкой — это мода такая, посмотрите в интернете, — раньше исчезали ноги. К счастью, мы исправили это недоразумение.
- Исправлена ошибка, из-за которой при изменении рода пришелец оказывался совершенно голый.
- Бармены теперь покидают участок, когда заканчивается их рабочая смена.
- Обновлено небо в некоторых районах Винденбурга, и облака больше визуально не пересекаются с горами.
- С растений на фестивалях можно снимать урожай.
- После торга с торговцами стендов будет отображаться правильная цена, которую заплатит семья.
- Эта ошибка также исправлена и в других наборах, в которых есть стенды с торговцами.
- Праздничные украшения (требуется дополнение «The Sims 4 Времена года»), которые нельзя снять, больше не будут видны на балконах квартир.
- Хитрые гномики больше не будут материализоваться у дверей вашей квартиры во время соблюдения традиции «Праздничные гномы» (требуется дополнение «The Sims 4 Времена года»).
- Внесены улучшения в движок симулятора в отдельных районах Сан Мишуно.
- Когда сим находится на мероприятии, таком как например, на опере, концерте, мюзикле или цирковом выступлении, он больше не будет рано покидать мероприятие, если куда-нибудь отправить другого сима.
- Восстановлена нормальная анимация симов, выступающих на улице за чаевые и играющих на синтезаторе.
- Потребности кошек и собак, живущих в другой семье, больше не будут снижаться, когда ваш сим посещает их семью.
- При попытке помыть собаку в ванне с жиклерами «Трапеция» (требуется каталог «The Sims 4 Фитнес») ванна будет корректно наполняться водой.
- Обновлена женская прическа с длинными волосами с прямым пробором, и она больше не будет обрезать лица симов.
- Исправлена футболка, из-за которой локти симов сгибались в неестественной манере.
- Симы больше не будут иметь трудности, украшая елку «Вечнозеленый восторг», если она находится в непосредственной близости от определенных настенных украшений.
- Если сим находится на работе или в школе в праздничный выходной день, он больше не будет возвращаться домой рано, когда другой сим решит отправиться куда-нибудь в выходной день.
- Симы теперь могут заниматься вуху в кучах листьев, которые находятся рядом с участком.
- Пользователи Mac, играющие в режиме ноутбука, ваш кошмарный сон со сладостями наконец-то закончился. Растения в некоторых районах больше не будут отображаться в оттенках розового и фиолетового в осеннее время.
- Деревья с листьями снова будут отбрасывать тень в игре пользователей, имеющих определенную конфигурацию аппаратного обеспечения.
- В дождливую погоду неигровые персонажи будут корректно убирать зонтики, заходя внутрь заведений.
- Головной убор Санты больше не будет отбрасывать тень на глазные яблоки симов.
- Гномы больше не будут ломать неломающиеся объекты.
- Лбы малышей больше не будут обрезаться при ношении определенных головных уборов из дополнения «The Sims 4 Времена года».
- Дед Мороз больше не будет переезжать в дома в вашем городе.
- Все цвета подставки для зонтиков теперь стоят одинаковое количество симолеонов.
- Симы больше не будут появляться в городке и бездействовать осенью, если на улицах района нет больших куч листьев.
- Молнии больше не будут бить в освещение бассейнов и оставлять опалины, которые нельзя убрать.
- Для изменения участка в мире назначения на экране управления городами каталог режима строительства больше не будет отображать предметы для отладки без использования кодов.
- Симы больше не будут резко менять местоположение, выбираясь из палатки.
- Симы больше не будут менять маршрут, пытаясь сесть на двухместный диванчик у костра.
- Сим, заматываясь полотенцем в спортзале или спа-салоне, больше не будет надевать дополнительные украшения.
- Симы больше не будут застревать, когда на участке со спортзалом начнется урок по йоге.
- После долгого изнурительного рабочего дня пчеловода (требуется дополнение «The Sims 4 Времена года») симы будут снимать костюм пчеловода перед сауной или массажем.
- Мастера по ремонту, вызванные в ресторан, будут чинить все сломанные объекты на участке.
- Радиостанция с джазом теперь доступна во всех стереосистемах.
- Вампиры больше не будут пытаться «прорваться» в заведения, из-за чего игроки не могли путешествовать и игру было невозможно сохранить.
- Вампиры, начавшие гореть на солнце на пути из дома, больше не будут гореть, вернувшись домой и спрятавшись внутри.
- Темная сторона вампиров больше не будет вызывать проблемы с одеждой других симов.
- Вампиры больше не будут автоматически брать порцию блюда, приготовленного для вечеринки или семьи.
- Сервировка стола больше не будет исчезать, когда симы сядут есть.
- Низко висящий светильник «Банки» больше не будет заставлять симов менять маршрут, если его повесить в комнате со стенами средней высоты.
- Симы больше не будут получать приглашения в бар в Сельвадораде, из-за чего они раньше застревали в джунглях.
- Теперь можно употреблять только один защитный предмет, чтобы уберечь сима от атак различных животных во время исследования джунглей Сельвадоралы.
- Радиостанция с латиноамериканской музыкой теперь доступна в более дешевых стереосистемах.
- В заведении «Кантина» в Сельвадораде будет продолжать играть латиноамериканская музыка, даже если сим решит вовремя не оплачивать коммунальные счета.
- Симы больше не будут менять маршрут при попытке открыть ланч-пакет во время исследования тайных мест Сельвадорады.
- У симов в рубашке путешественника больше не будет пятен на шее странного цвета.
- Подсказки для реликвий будут правильно отображаться, когда сим узнает о проклятии или благословения реликвии.
- Ценность реликвии с кристаллом будет правильно отображаться и включать стоимость кристалла.
- Мы улучшили качество изображения значка карты Сельвадорады.
- Проекционный экран для улицы «Прожектотрон» больше нельзя ставить на кофейные столики и подставки для телевизора.
- Песни на радиостанции поп-музыки для детей теперь содержат верную информацию об исполнителе и названии песни.