Книжные новости
- Автор темы Алина
- Дата начала
В Петербурге отреставрируют дом Ирэн Адлер из фильма о Шерлоке Холмсе
Реставрация памятника архитектуры начала XX века, где снимали сцены для советского «Шерлока Холмса», оказалось вовсе неэлементарным делом. И профессор Мориарти тут не при чем. Всему виной собственники здания, владевшие им с 90-х годов, и варварские изменения в советскую эпоху. В итоге уникальное здание на Каменном острове едва не пополнило грустный список «архитектурных шедевров, которые мы потеряли».
Впрочем, не все еще потеряно. Сейчас в особняке начались противоаварийные работы. Комиссия, в которую вошли не только представители городского Комитета по охране памятников, но и представители министерства культуры, оценили, как сейчас обстоят дела. И в общем, остались довольны.
- Я участвовал в обследовании этого здания пять лет назад, и то, как обстоят дела сейчас, вселяет сдержанный оптимизм, — рассказал «Комсомолке» один из членов комиссии Михаил Мильчик. — Подрядчик к работам подошел ответственно. Уже промаркированы все части исторической обшивки. Частично ее сняли и скоро установят обратно. Грибка тоже стало куда меньше, по большому счету, он остался только в подвальной части.
Председатель КГИОП Сергей Макаров подчеркнул, что главная цель – максимальное сохранение аутентичности дачи. То есть речь о разборке здания не идет, а сейчас часть конструкций сняли для того чтобы привести в порядок. Вокруг начали устанавливать металлический каркас для временной кровли. Она позволит избежать деформации сруба. А вообще деревянные элементы удалось сохранить примерно на две трети.
- Здание можно спасти, эксперты подтверждают возможность сохранения значительной части подлинных конструкций, — говорит председатель охранного комитета Сергей Макаров.
НЕ ДАЧА, А ОФИС
Единственное, что беспокоит специалистов, сроки, которые установил заказчик работ. А это не государство, а частная компания ООО «Импульс» — ей принадлежит здание. Там собираются закончить реконструкцию уже к следующему лету.
- Но понятно, что если подходить к процессу ответственно, то за этот срок успеть все сделать качественно невозможно, иначе будет халтура, — уверен Мильчик. – Когда закончатся работы на проекте, мы будем просить заказчика сдвинуть сдачу на полгода, а еще лучше – на год.
Это значит, что, скорее всего, обновленный особняк сможет снова стать украшением это части Петербурга лишь в 2019 году.
Кстати, после окончания реконструкции там разместится офис этой самой компании. А значит, насладиться красотой внутренней отделки, большинство горожан не сможет.
СКАЗАНО
- Мы имеем дело с модерном романтического направления раннего периода. Это очень интересное здание, две трети его выполнены в дереве, сочетание деревянных и каменных конструкций чрезвычайно оригинально. Из пород дерева в основном здесь использована сосна, поэтому утраченные элементы должны быть воссозданы из того же материала.
(Представитель научно-методического совета по культурному наследию при Министерстве культуры Владимир Рахманов)
СПРАВКА КП
Особняк построен в 1898 году по проекту архитекторов Василия Шене и Владимира Чагина для жены булочного мастера Евгении Карловны Гаусвальд. В 1910-1916 годах выполнены надстройки и пристройки к основному объему в приемах и формах модерна.
В 1918 году в особняке разместили 3-ю детскую колонию имени Луначарского. Потом долгие годы там был санаторий-профилакторий Ленинградского металлического завода. В начале 1980-х здесь снимали фильм «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». Кроме того, здание использовалось при съемках фильмов «Дон Сезар де Базан» и «Летучая мышь».
В советское время здание неоднократно перестраивалось в связи с изменением его функционального назначения. Самые серьезные изменения объект претерпел в результате капитального ремонта в 1984 году (утраты декора, отделки интерьеров).
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Звезда «Манчестера у моря» сыграет Стоунера
Срежиссирует картину Джо Райт, создатель «Искупления»
Лауреат престижной премии «Оскар» Кейси Аффлек сыграет роль профессора литературы в фильме «Стоунер» по одноименному роману Джона Уильямса, пишет Variety.
Режиссёром фильма выступит Джо Райт. Ранее он снял кино по книгам «Гордость и предубеждение», «Искупление» и «Анна Каренина».
«Поскольку роман хорош, но не слишком известен, поклонники „Стонера„ считают себя членами тайного клуба. Я очень рад, что Кейси, Джо и Эндрю помогут мне приоткрыть двери этого клуба», — сказал продюсер фильма Джейсон Блум.
Роман «Стоунер» был издан в 1965 году, но стал бестселлером только полвека спустя. Издание на русском языке появилось в 2015 году.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Правнук Брэма Стокера стал сценаристом приквела «Дракулы»
По сообщению издания «Deadline», киностудия «Paramount Pictures» приобрела права на экранизацию «Дракула», первого приквела, разрешенного поместьем Брэма Стокера. При этом правнучатый племянник Брэма Стокера – Дакр Стокер – будет соавтором сценария кинокартины «Дракул», приквела «Дракулы». Участие родственника сделало эту ленту первой официально одобренной наследниками Стокера картиной о «Дракуле» начиная с 1931 года, когда появился фильм с Белой Лугоши. Отмечено, что Дарк Стокер является потомком известного писателя Брэма Стокера, снискавшем известность после написания оригинального готического романа «Дракула».
События книги, написанной Дакром Стокером и Джонатаном Диланом Баркером, разворачиваются в далеком 1868 году. «Дракул» покажет историю 21-летнего Брэма Стокера, сражающегося и пленяющего вампира, а после этого пишущего книгу на основе своего опыта встречи со злом. Ожидается, что в режиссерское кресло сядет Андрес Мускетти, снявший недавно новую экранизацию романа Стивена Кинга «Оно».
В 2009 году Дакром Стокером был написан роман «Дракула: Нежить», а в 2011 году был снят документальный фильм «Дракула встречает Стокера»
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
В День начала блокады на Марсовом поле прозвучат стихи Ахматовой
Стихи Анны Ахматовой будут звучать на Марсовом поле 8 сентября — в День начала блокады Ленинграда. Со сцены, устроенной на автомобиле ГАЗ-АА, раздадутся песни военных лет, фрагменты аудиохроники.
На Марсовом поле будут работать реконструкторы с макетами вооружения времен Великой Отечественной войны. петербуржцам и гостям города покажут работу зенитной пушки 52-К образца 1939 года.
Пришедшие на Марсово поле увидят работу зенитного расчета, систем наведения и захвата цели. Будет работать полевая кухня с морковным чаем. Он считается блокадным.
В палатке, которая имитирует пункт военно-полевой почты, по базам данных научат поиску информации о пропавший в годы войны родственниках.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Определился победитель национальной премии "Книга года"
В РФ назвали обладателя Гран-при премии "Книга года". Ее получила "Антологии современной поэзии народов России". Издание содержит произведения 229 поэтов из разных регионов страны, над переводами которых трудились более 140 специалистов.
Церемония состоялась накануне в театре "Геликон-опера". Ее вел Вадим Верник. Победителя объявил председатель Оргкомитета по поддержке литературы, книгоиздания и чтения РФ Сергей Нарышкин.
"Я искренне рад, что жюри конкурса приняло именно такое решение. Я помню, как рождалась идея создания такой антологии. Все стремились, чтобы самые талантливые и яркие поэты, которые пишут на национальных языках, были услышаны, почувствовали свою востребованность и продолжали творить во имя нашей многонациональной культуры", — цитирует его РИА Новости.
В прошлом году главный приз достался изданию "Блокадного дневника" Ольги Берггольц. Напомним, победителю вручают драгоценное яйцо ювелирной фирмы Андрея Ананова, внутри которого — миниатюрная книга.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Netflix снимет сериал-приквел к фильму "Пролетая над гнездом кукушки"
Райан Мёрфи, продюсер и создатель сериалов «Вражда», «Американская история ужасов» и «Лузеры», продал стриминг-сервису Netflix свой новый проект «Рэтчед» о безжалостной медсестре из психиатрической больницы.
На главную роль приглашена Сара Полсон — она сыграет молодую версию медсестры Милдрэд Рэтчед, еще до ее превращения в монстра. Исполнительным продюсером стал Майкл Дуглас, работавший над оригинальным "Гнездом". Как выяснил The Hollywood Reporter, каждый из сезонов сериала будет состоять из 18 эпизодов.
Напомним, драма Милоша Формана "Полет над гнездом кукушки" ("Пролетая над гнездом кукушки" по одноименному роману Кен Кизи вышел в 1975 году. Картина, главные роли в которой сыграли Джек Николсон, Луиза Флетчер, получил пять "Оскаров" и пять главных наград "Золотой глобус". Экранизацию признали одним из важнейших событий "новой волны" американского кинематографа.
В то же время Кен Кизи был недоволен тем, что "продюсеры испортили его историю" и сменили персонаж, от имени которого идет повествование в романе. Писатель признавался, что никогда не смотрел фильм, а после премьеры избегал общения с членами съемочной группы. Обиженный Милош Форман в нарушение традиции не стал благодарить его на церемонии вручения "Оскара".
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
В «длинный список» «Русского букера» – 2017 вошло 19 произведений
В 2017 году для участия в конкурсе премии «Русский Букер» номинировано 80 произведений, допущено – 75. В процессе номинации приняли участие 37 издательств, 8 журналов, 2 университета и 11 библиотек. «Длинный список» романов, допущенных к конкурсу, определяется жюри после ознакомления со всеми номинированными на премию произведениями. С 2008 года «длинный список» ограничен – он может включать не более 24 романов.
Оценивая результаты номинации, председатель жюри премии «Русский Букер» 2017 года поэт и прозаик Петр АЛЕШКОВСКИЙ сказал:
Жюри, разобрав 75 представленных романов, весьма неожиданных порой, как глубоких, так и одиозных, пришло к мнению, что 19 из них заслуживают того, чтобы попасть в лонг-лист.
В состав жюри 2017 года также вошли: Алексей ПУРИН (Санкт-Петербург), поэт, критик; Артем СКВОРЦОВ (Казань), литературовед, критик; Александр СНЕГИРЕВ, прозаик, лауреат премии «Русский Букер» – 2015; Марина ОСИПОВА, директор областной библиотеки (Пенза).
В 2017 году старейшая в России независимая литературная премия будет присуждена в 26-й раз. В этом году Попечителем премии стала кинокомпания «Фетисов Иллюзион», заметный участник российской киноиндустрии, в портфеле которой амбициозные проекты на отечественном рынке.
«Не считаю фигурой речи мнение, что без настоящей русской литературы не будет у нас страны, – считает генеральный продюсер компании, член-корреспондент РАН Глеб Фетисов. – Если говорить о скрепах – это одна из действительно надежных. А основу ее создает пространство отечественного романа, потому что вмещает всю российскую жизнь, осмысляет и одушевляет ее. Качество лонг-листа, надеюсь, способно поддержать наш культурный процесс в самом важном его жанре. А также надеюсь, что в этих текстах отыщется содержание ответов на такие главные российские вопросы, как поиск прорывных национальных идей, героя нашего времени, языка новых коммуникаций в обществе. И рассчитываю, что среди них наша кинокомпания найдет литературную первооснову для большого российского кино».
Размер призового фонда остается прежним: 1 500 000 руб. получает лауреат, финалисты премии – по 150 000 руб.
«Короткий список» из шести финалистов премии жюри объявит 26 октября. Имя лауреата премии «Русский Букер» – 2017 будет названо 5 декабря.
Продолжается проект «Студенческий Букер», в рамках которого «параллельное» студенческое жюри, в которое входят победители конкурса критических эссе о букеровских романах, выбирает собственного лауреата. Начатый в 2004 году по инициативе Центра по изучению новейшей русской литературы при РГГУ, этот проект с каждым годом расширяет круг участников. Благодаря выходу в Интернет студенческий конкурс является общероссийским.
«Длинный список» литературной премии «русский букер»-2017
1. Богатырева Ирина. Формула свободы. М.: Дружба народов. 2017. № 6
2. Бочков Валерий. Обнаженная натура. М.: Издательство «Э», 2017
3. Брейнингер Ольга. В Советском Союзе не было аддерола. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017
4. Волос Андрей. Должник. М.: Эксмо, 2016
5. Гиголашвили Михаил. Тайный год. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2016
6. Ермаков Олег. Песнь тунгуса. М.: Время, 2017
7. Каспер Калле. Чудо: Роман с медициной. СПб.: Звезда. 2017. № 6
8. Козлова Анна. F20. М.: РИПОЛ классик, 2017
9. Лидский Владимир. Сказки нашей крови. М.: РИПОЛ классик, 2017
10. Малышев Игорь. Номах. Искры большого пожара. М.: Новый мир. 2017. № 1
11. Медведев Владимир. ЗАХХОК. М.: АрсисБукс, 2017
12. Мелихов Александр. Свидание с Квазимодо. СПб.: Нева. 2016. № 7
13. Николаенко Александра. Убить Бобрыкина. История одного убийства. М.: НП «ЦСЛ», Русский Гулливер, 2016
14. Новиков Дмитрий. Голомяное пламя. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2016
15. Рубанов Андрей. Патриот. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017
16. Слаповский Алексей. Неизвестность. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017
17. Тугарева Анна. Иншалла. Чеченский дневник. М.: Дружба народов. 2017. № 1
18. Филипенко Саша. Красный крест. М.: Время, 2017
19. Чижова Елена. Китаист. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2016
2. Бочков Валерий. Обнаженная натура. М.: Издательство «Э», 2017
3. Брейнингер Ольга. В Советском Союзе не было аддерола. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017
4. Волос Андрей. Должник. М.: Эксмо, 2016
5. Гиголашвили Михаил. Тайный год. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2016
6. Ермаков Олег. Песнь тунгуса. М.: Время, 2017
7. Каспер Калле. Чудо: Роман с медициной. СПб.: Звезда. 2017. № 6
8. Козлова Анна. F20. М.: РИПОЛ классик, 2017
9. Лидский Владимир. Сказки нашей крови. М.: РИПОЛ классик, 2017
10. Малышев Игорь. Номах. Искры большого пожара. М.: Новый мир. 2017. № 1
11. Медведев Владимир. ЗАХХОК. М.: АрсисБукс, 2017
12. Мелихов Александр. Свидание с Квазимодо. СПб.: Нева. 2016. № 7
13. Николаенко Александра. Убить Бобрыкина. История одного убийства. М.: НП «ЦСЛ», Русский Гулливер, 2016
14. Новиков Дмитрий. Голомяное пламя. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2016
15. Рубанов Андрей. Патриот. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017
16. Слаповский Алексей. Неизвестность. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017
17. Тугарева Анна. Иншалла. Чеченский дневник. М.: Дружба народов. 2017. № 1
18. Филипенко Саша. Красный крест. М.: Время, 2017
19. Чижова Елена. Китаист. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2016
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Иван Охлобыстин в «Читай-городе» представит эпическое фэнтези
12 сентября в «Читай-городе» известный актер, режиссер, сценарист и драматург Иван Охлобыстин встретится с читателями и представит свою новую книгу «Магнификус II».
«Магнификус II» – это первая часть будущей трилогии, настоящее эпическое фэнтези. Его отличает не только созданный для читателя полный эффект присутствия внутри текста-игры, но и фирменный юмор автора, грубоватый, но очень обаятельный.
Молодой менеджер мебельной компании отправлен за границу подбирать обстановку для богатого дома, но оказывается… в виртуальной реальности, где все – сражения, подвиги, дружба с эльфами, крысами и даже вампирами, а также любовь и смерть – абсолютно подлинно. И если смерть, пусть и не для всех, в этом мире может быть обратима, то все остальное – нет. Оторваться невозможно – начинаются «ломки». В лучших традициях «Властелина колец» – в то же время очень по-русски.
На встрече Вы сможете больше узнать о писательской грани таланта Ивана Охлобыстина и получить памятный автограф.
Ждем вас 12 сентября в 19.00 по адресу: «Читай-город», м. Киевская, пл. Киевского вокзала, д.2, ТРЦ «Европейский», 4 этаж. Вход свободный!
Иван Охлобыстин — российский актёр и режиссёр, журналист, телеведущий. Когда-то байкер и хулиган, потом священник Русской православной церкви, сейчас временно отстранён от ведения служб, отец 6 детей, любящий муж и консерватор по убеждениям.
Родился в 1966 года в доме отдыха „Поленово“ Тульской области. Окончил ВГИК. Снялся в фильмах «Нога», «Урод», «Кризис среднего возраста», «ДМБ», «Вместо меня», «Даун Хаус» и др. В 2001 был рукоположен в сан священника в Ташкенте, служил клириком в Среднеазиатской епархии, затем в Москве. В 2007 году снова вернулся к актерской деятельности, объясняя это потребностью заработка для семьи из восьми человек. В 2010 году на телеэкраны вышел сериал "Интерны", где Иван Охлобыстин сыграл главную роль. Автор книг "XIV принцип" (2005), "ДМБ и другие киносценарии" (2008).
Состоит в Союзе охотников и рыболовов России и в Международной ассоциации айкидо кёку ренмей. Занимается ювелирным делом.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Xerox запустил международный творческий проект с участием 14 известных писателей
Компания Xerox объявила о запуске крупномасштабного литературного проекта «Освободить страницу от форматов». В нём участвуют 14 знаменитых писателей — обладателей различных литературных премий, и других деятелей культуры со всего мира. Каждый из них напишет главу для общей книги в виде прозаического, стихотворного произведения или даже песни. В каждой части будут отражены индивидуальные творческие взгляды авторов на мир рабочего пространства, а вместе они расскажут единую историю о современном рабочем месте.
В рамках проекта запущен сайт SetThePageFree.com, на котором уникальная команда деятелей культуры будет рассказывать о своем видении пространства для работы. Здесь будут впервые публиковаться короткометражные документальные фильмы, эксклюзивные фотографии, отрывки из книг и подкасты участников проекта первой волны — Ли Чайлда, Джошуа Ферриса, Роксан Гей и Гари Штейнгарта. В ближайшие недели на сайте также появятся произведения Джонатана Эймса, Билли Коллинза, Джонатана Колтона, Слоун Кросли, Джонатана Сафрана Фоера, Чипа Кидда, Валерии Луизелли, Алена Мабанку, Эйми Манн и Джойса Кэрола Оутса.
Приоритетом компании Xerox всегда остаются инновации, которые меняют принципы работы и обмена информацией по всему миру. Сегодня под этим подразумевается принципиально новый опыт, который позволяет людям свободно перемещаться между реальным и цифровым мирами. Проект «Освободить страницу от форматов» рассказывает об этом на языке творчества и массовой культуры.
Технологии, программное обеспечение и приложения Xerox помогают участникам совместно работать над проектом — идёт ли речь о переводе текстов в сервисе Xerox Easy Translator, о распознавании голоса или о сканировании и загрузке работ в облако.
«Мы являемся свидетелями эволюции рабочего места, — комментирует Джефф Джейкобсон, генеральный директор Xerox. — Современному человеку необходимо с лёгкостью подключаться к работе где угодно. Неважно, кто он — прозаик, пишущий роман, продавец, который готовится к визиту покупателя, или предприниматель, стремящийся расширить малый бизнес. Наш проект помогает воплотить эту идею в жизнь».
В рамках проекта Xerox способствует борьбе с неграмотностью по всему миру, делая благотворительные взносы в пользу 92nd Street Y и Worldreader.
Проект «Освободить страницу от форматов» был запущен совместно с международной некоммерческой организацией и культурным центром 92nd Street Y. Эта организация помогла собрать уникальную команду писателей и других деятелей культуры, а также взяла на себя редакторскую работу над книгой, которая будет написана в рамках проекта. 92nd Street Y устанавливает глубокую связь между читателями и писателями по всему миру, запуская международные программы в поддержку грамотности и проводя фестивали цифровых технологий, вебинары и мероприятия с онлайн-трансляцией.
«У нас есть удивительная возможность поручить выдающимся писателям, прославленным на литературном поприще, исследовать вопросы современной работы и в то же время вместе сформулировать собственное видение современного рабочего места», — отмечает Бернард Шварц, директор 92nd Street Y’s Unterberg Poetry Center.
Worldreader разделяет веру Xerox в преобразующий потенциал технологий. Эта международная некоммерческая организация пропагандирует чтение электронных книг среди малообеспеченных слоёв населения, создавая мир, где каждый может стать читателем. Книги из электронной библиотеки Worldreader ежемесячно читают более 500000 детей и семей в 50 странах.
В конце октября электронная книга, написанная по итогам проекта «Освободить страницу от форматов», появится в открытом доступе на английском языке. 19 сентября будут запущены версии сайта на французском языке и латиноамериканском диалекте испанского, чтобы масштабировать проект на 22 страны.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Петербуржцам покажут уникальные армянские рукописи
В Российской национального библиотеке открылась уникальная выставка "Армянские письменные памятники".
У петербуржцев появилась возможность познакомиться с рукописными книгами и документами на армянском языке. Среди экспонатов — памятники религиозного содержания, а также исторические, географические и астрономические документы, трактаты по логике и грамматике, художественные произведения. Самые древние – фрагменты двух Евангелий и жития Св. Марины XI-XII веков.
Выставку открыли член Правительства Санкт-Петербурга — председатель комитета по благоустройству Владимир Рублевский и заместитель мэра Еревана Арам Сукиасян.
Сегодня же в Музее прикладного искусства академии имени А. Л. Штиглица открылась художественная выставка "Ереванские цвета". Петербургские художники Ольга Веселова, профессор академии им. Штиглица Константин Константинов и доцент кафедры монументальной скульптуры академии, уроженец Армении, Левон Бейбутян весной этого года проводили занятия со студентами Ереванской художественной академии.
Их впечатления от удивительной природы, архитектуры, людях Армении нашли свое отражение на выставке "Ереванские цвета". Посетители увидят не только пейзажи, но и зарисовки повседневной жизни, портреты.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Издательский проект "Новая высота" приглашает к участию авторов
Медиа агентство «Творческие решения» приглашает начинающих писателей принять участие в издательском проекте «Новая высота»:
Любой начинающий писатель нуждается в рекомендации издательства или литературного журнала, грамотной подаче и продвижении творчества читателям, не говоря уже о профессиональной подготовке книги к изданию.
В рамках издательского проекта «НОВАЯ ВЫСОТА» мы предлагаем авторам:
Серия – как знак качества вашей рукописи: все рукописи проходят строгий отбор.
Профессиональная редактура, в т.ч. стилистическая.
Разработка оригинального названия, продающей книгу аннотации.
Рекомендация: предваряющая книгу статья литературного критика, журналиста, писателя.
Дизайн обложки в едином стиле серии.
Издание печатной и электронной книги, распространение в магазины Озон, Lulu, Amazon, ТД книги «МОСКВА», ЛитРес, Google-Книги, BookLand и другие.
PR-поддержка серии и авторов в соцсетях и на рекомендательных сервисах: LiveLib, BookMix и других, в книжных и новостных ресурсах: ProBooks.ru, Чтение 21 век и других.
Отчетность о продажах книги на ежеквартальной основе, перечисление роялти.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Историк-любитель утверждает, что нашел код к загадочной рукописи Войнича XV века. Якобы это трактат о женском здоровье
В начале сентября во влиятельном британском литературно-критическом журнале The Times Literary Supplement (TLS) опубликовали статью историка-любителя Николаса Гиббса о разгадке тайны знаменитой рукописи Войнича. Средневековый манускрипт, написанный на неизвестном языке, — и со столь же удивительными иллюстрациями — до сих пор не могли расшифровать ведущие ученые и криптологи. Научное сообщество в правдоподобности новой версии усомнилось.
Рукопись Войнича пытаются расшифровать больше ста лет — с тех пор как польско-литовский библиофил и антиквар Михаил-Вильфред Войнич обнаружил ее на вилле Мондрагоне под Римом во время секретной распродажи архива иезуитского колледжа. Войнич приобрел рукопись вместе с другими книгами из библиотеки колледжа в 1912 году и посвятил остаток жизни ее расшифровке — но так в этом и не преуспел. После смерти Войнича его жена Этель, автор популярного в СССР романа «Овод», продала книгу знаменитому букинисту Хансу Краусу, а он, в свою очередь, передал ее ученым. С 1969 года рукопись хранится в библиотеке редких книг Бейнеке Йельского университета; она полностью оцифрована, так что любой желающий может попробовать подступиться к ее расшифровке.
Кроме того, в 2016 году испанское издательство Siloé купило права на тиражирование манускрипта: издательство пообещало выпустить 898 точных копий, воспроизводящих даже текстуру бумаги, пятна и повреждения оригинала. Несмотря на высокую стоимость (от семи до восьми тысяч евро за экземпляр), в издательство сразу поступило около 300 предзаказов на реплику.
По мнению Гиббса, это своего рода стенограмма, а каждый символ — не буква, а сокращенное слово. Историк утверждает, что узнал как минимум два символа в тексте — и это латинские лигатуры (знаки, составленные из двух или более букв слова). В публикации даже приводятся две строчки из рукописи, якобы расшифрованные Гиббсом; в то же время он пришел к выводу, что в книге не хватает названий растений и болезней. По его мнению, в конце книги должен был быть каталог, но он утрачен (то, что манускрипт мог быть толще, действительно предполагали и прежде), а многие страницы перепутаны. Все это делает манускрипт сложным для расшифровки.
Научное сообщество отреагировало на статью Гиббса скептически. Глава Американской академии медиевистики Лиза Дэвис удивилась, что TLS вообще стал публиковать статью Гиббса, и сказала, что в библиотеке Бейнеке его бы разбили в пух и прах за минуту. Сотрудник Европейского космического агентства Рене Зандберген, который долгие годы изучает манускрипт и ведет сайт voynich.nu, также отметил, что опубликованный текст Гиббса слишком короткий, чтобы считаться серьезным анализом. Критики Гиббса подчеркивают, что большая часть его выводов не нова (это касается и общей медицинской направленности текста, и сходства иллюстраций с изображениями в «De balneis Puteolanis»), а вот «сенсационная часть» о языке рукописи состоит всего из двух абзацев и пока что выглядит неубедительно. По словам Дэвис, теории Гиббса пойдет на пользу, если исследователь сможет представить ее публике более подробно. Например, в виде книги.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Фестиваль медленного чтения "Венеция справа налево", регистрация открыта
Проект «Эшколот» открыл регистрацию на участие в XIV Фестивале медленного чтения «Шекспир в гетто: читаем Венецию справа налево» (Венеция, 4-7 декабря)
Как пройти через Венецию против потока туристов, вытеснивших из города за последние десятилетия половину его жителей? Ключи ко многим тайным ходам и белым пятнам на карте скрыты в книгах, написанных и напечатанных в этом городе справа налево – на иврите, еврейско-итальянском, еврейско-испанском и идише.
Задача участников XIV фестиваля медленного чтения «Эшколот» – вместе с университетскими профессорами перечитать древние и современные книги в их исконном городском контексте, а также «перечитать» городской текст Венеции через призму еврейской литературы.
Программа образовательного фестиваля состоит из тематических лекций, семинаров, «полевых занятий» и культурных событий. Основные темы мини-курсов и лекций:
• Шекспир в гетто: Шейлок возвращается в Венецию (Преподаватель — Шауль Басси,профессор английской литературы Университета Ка' Фоскари (Венеция))
• Рыцари на улицах гетто: идишская поэзия эпохи Ренессанса (Арно Бикар, литературовед, пост-докторант Université Paris-Sorbonne (Paris IV))
• Цфат в Венеции: лурианская каббала на итальянской почве (Преподаватель — Йоэль Регев, философ, преподаватель Европейского университета (Санкт-Петербург))
• Русский мавр в Венеции: Иосиф Бродский и ориентализм (Преподаватель — Санна Турома, доцент кафедры славистики Университета Хельсинки)
• Музыка венецианского гетто: еврейско-итальянские песни и танцы эпохи Ренессанса (Преподаватель — Авери Госфилд, руководитель ансамбля старинной музыки Lucidarium)
Преподавание будет вестись на русском языке или с переводом на русский язык. Уточнения и дополнения к программе фестиваля будут появляться на странице сайта «Эшколот» Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Условия участия:
Фонды «Генезис» и «Ави Хай», поддерживающие «Эшколот», берут на себя все расходы на проживание участников, питание, учебную и культурную программы. Обязательный организационный взнос составляет 10 000 рублей (для проживающих в России) или 200$ (для всех остальных).
Фестиваль начинается утром 4 декабря, заканчивается вечером 7 декабря (проживание в гостинице оплачивается спонсорами с вечера 3/12/17 до утра 8/12/17), транспортные и визовые расходы до Венеции не оплачиваются.
Для подачи заявки на участие в Фестивале необходимо не позднее 25 сентября 2017 г. заполнить Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.. Организаторы оставляют за собой право отбора участников на основании представленной информации и личного интервью. Окончательное подтверждение, а также информация о способе оплаты взноса будет разослана не позднее 1 октября 2017 г.
Заявки принимаются от граждан любых стран, национальностей и вероисповеданий.
Посмотреть ролик с последнего фестиваля (Иерусалим, август 2017 г.) можно Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Фестивали медленного чтения проекта «Эшколот» проводятся при поддержке фонда «Генезис» и фонда «Ави Хай».
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
«Ясная Поляна» назвала 6 лучших отечественных книг года
«Ясная Поляна» объявила короткий список в номинации «Современная русская проза» 2017 года. Это главная номинация премии.
Оглашая имена финалистов, члены жюри рассказали о тех трендах современной литературы, которые обнаружили, читая книги длинного списка. Главная новость: литература разворачивается лицом к современности!
«Происходит переход от исторического романа к роману сегодняшнего дня, – отметил Владислав Отрошенко, писатель, член жюри премии. – Если смотреть на финалистов и лауреатов, эволюция шла таким образом: десять лет назад были романы-антиутопии, потом появились семейные романы, в которых была попытка через род понять человека, совсем недавно – исторические романы. Сегодня в длинном списке, по моему ощущению, происходит перелом: появляется интерес к сегодняшнему дню. Этот интерес есть и у писателя, и у читателя. Читателю, который застал Советский Союз в детстве или юности, интересно знать, что такое новая Россия».
Интересным наблюдением о современной прозе поделился также Валентин Курбатов, литературный критик и член жюри «Ясной Поляны»: «Появляется много книг с маркировкой "18+". Я их прячу от внучки, мне не хватает спины загородить её от этого. Как ни странно, женщины чаще выступают в нецензурном жанре. Авторы стали жадно писать про самих себя. Человек стал любопытен самому себе, с агрессивной настойчивостью пишет собственную жизнь с пристальным вниманием к микроскопическим деталям».
Валентин Курбатов отметил, что в шорт-листе нет книги, которая восхитит всех и каждого, сможет объединить людей вокруг себя. «Длинный список есть, а "длинной литературы", которая предъявила бы характер, который всем ясен и национально востребован, за этими текстами не видно, – сказал Валентин Курбатов. – Гений пишет реальность, жизнь ему поставляет материал. А сейчас она стала пустовата. Дан гений человеку, а кончит он второразрядным писателем, потому что жизнь не дала ему характера, о котором можно написать гениальный роман. Поэтому мы так ослепительны в стилистике, этим загораживаемся от глобальной пустоты жизни».
В 2017 году в коротком списке номинации «Современная русская проза» представлены:
1. Ксения Драгунская. Колокольников – Подколокольный. – М.: Октябрь, 2017. – № 1.
2. Олег Ермаков. Песнь тунгуса. – М.: Время, 2017.
3. Владимир Медведев. Заххок. – М.: ArsisBooks, 2017.
4. Михаил Попов. На кресах всходних. – М.: Журнал «Москва», 2017.
5. Андрей Рубанов. Патриот. – М.: Редакция Елены Шубиной, 2017.
6. Герман Садулаев. Иван Ауслендер. – М.: Редакция Елены Шубиной, 2017.
Победителя назовут на торжественной церемонии 12 октября в Большом театре. Тогда же объявят лауреатов в других номинациях – «Иностранная литература», «Событие» и «Выбор читателей». Жюри проговорилось, что роман Ханьи Янагихары «Маленькая жизнь», которому все прочили победу в номинации «Иностранная литература», не выиграет премию. Эксперты уже выбрали победителя, и лауреат подтвердил, что сможет лично приехать на церемонию награждения. Однако кто из важнейших современных зарубежных писателей посетит в октябре Москву, пока держат в секрете.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
В Санкт-Петербурге учредят литературную премию имени Даниила Гранина
Литературную премию имени писателя Даниила Гранина учредят в Санкт-Петербурге в рамках подготовки к его 100-летнему юбилею, сообщает в пятницу пресс-служба городской администрации.
Писатель скончался 4 июля в возрасте 98 лет. "Появление литературной премии имени Гранина будет важной вехой в подготовке к 100-летию Даниила Александровича, которое мы будем отмечать совсем скоро – 1 января 2019 года", — сказал вице-губернатор Петербурга Александр Говорунов, слова которого приводит пресс-служба. По его словам, с соответствующей инициативой выступил губернатор Георгий Полтавченко.
Как сообщил президент Российского книжного союза Сергей Степашин, к 100-летию Гранина планируется издать полное собрание его сочинений. Дочь писателя Марина Чернышева-Гранина сообщила в свою очередь, что намерена основать фонд имени Даниила Гранина.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
В шорт-лист Букеровской премии вошли шесть авторов
В короткий список Букеровской премии вошли шесть авторов, сообщает «Би-би-си».
На победу будут претендовать американские писатели Пол Остер («4, 3, 2, 1»), Эмили Фридлунд («История волков»), Джордж Сондерс («Линкольн в бардо»).
В шорт-лист также попали пакистанский автор Мохсин Хамид («Выход на Запад»), шотландская писательница Али Смит («Осень») и британка Фиона Мозли («Элмет»).
Победитель будет объявлен 17 октября.
Ранее сообщалось, что в длинный список Букеровской премии вошло 13 произведений.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Пять неизвестных рассказов Воннегута опубликуют совсем скоро
Двадцать шестого сентября в американском издательстве Seven Stories Press выйдет сборник Курта Воннегута Complete Stories. Из 97 рассказов, включённых в него, пять абсолютно новых, обнаруженных редактором книги Дэном Уэйкфилдом в архиве Воннегута в Блумингтоне.
Как сообщает журнал Dazed, неизвестные рассказы Воннегута относятся к периоду после Второй мировой, когда ради заработка Курт устроился на работу к брату в «Дженерал Электрик» на должность пресс-секретаря. Днём он строчил пресс-релизы, а по ночам писал короткие рассказы.
Известно, что один из неопубликованных рассказов в 1950-х годах отклонил журнал Atlantic, заставив автора переписывать текст. Литературный агент тогда посоветовал Воннегуту приберечь эту историю до лучших времён, когда он станет знаменитым.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
«Маленький вампир» Ангелы Зоммер-Боденбург. Европейская детская классика теперь и на русском языке.
В сентябре в издательстве «РОСМЭН» выходит книга, а с ноября 2017-го смотрите 3D-мультфильм в кинотеатрах России!
Что, если однажды в твоем доме объявится вампир? Кто-то в ужасе от такой перспективы спрячется под одеяло и будет там дрожать. Но если ты обожаешь ужастики, читаешь на ночь «Франкенштейна» и любишь холодок мурашек по коже, то дружба с самым настоящим вампиром будет тебе по сердцу. Твой друг бессмертен – ух ты! Он спит в гробу и выходит из него только по ночам – прекрасно! У него есть плащ, благодаря которому он может летать, – класс! А еще он твой ровесник и точно так же любит рок-музыку, настольные игры и книжки (про вампиров). Сколько приключений можно пережить бок о бок с таким замечательным другом!
Придумав забавную историю для того, чтобы заинтересовать чтением своих школьных учеников, Ангела Зоммер-Боденбург и не предполагала, что «Маленький вампир» обретет верных поклонников среди нескольких поколений читателей. История о дружбе обычного мальчика Антона и вампиреныша Рюдигера впервые увидела свет почти 40 лет назад. С тех пор сага о приключениях двух друзей стала настоящей классикой детской литературы, обрела популярность у себя на родине и за ее пределами. И пусть никого не смутит монументальность слова «классика». Это такая же классика, как и произведения Астрид Линдгрен или Отфрида Пройслера. Вампир Рюдигер чем-то похож на непоседливого Карлсона, как если бы тот обзавелся большущей, шумной семьей. А еще это же история про нечисть, ведущую полную разных бытовых мелочей жизнь. Такую же, как и наша с вами, человеческая, но со своими традициями, особенностями и правилами.
Настало время представить «Маленького вампира» и современным российским детям. Уже к Хеллоуину на экраны выйдет новый 3D-мультфильм, которого мы с нетерпением ждем. А пока предлагаем всем поближе познакомиться с обаятельными персонажами этой замечательной книги.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Российские фантасты представят сборник в жанре «фантастика non-fiction»
26 сентября в «Читай-городе» состоится презентация сборника фантастики «Спальный район Вселенной».
Сборник продолжает серию Terraart, в которой издаются книги, объединяющие произведения российских и зарубежных авторов в новом жанре — фантастика non-fiction — использующем элементы реальности для фиксирования грядущего. В презентации примут участие писатели Алекс Бертран Громов, Сейед Нассер Табаи, Ольга Шатохина, Арти Д. Александер, А. Санти и другие.
О сборнике «Спальный район вселенной»
На берегу Галактики вас встретят инопланетяне, а вы встретите их. Как рожденным на Окраинах понять тех, кто появился на свет под центральными звёздами? Договариваться или воевать — как ни велика Вселенная, в ней нам не разминуться… Документально подтверждённые советы, легкое звёздное чтиво, предания Окраин и будни Центра, профессиональные Спасатели Галактики, тёмные силы света, все те, кто обустраивает миры, и кто будет жить в них. В этом мире всё относительно. Уточните ваше местонахождение по нашим звёздным картам, возможно, и ваше любимое гнездо расположено в спальном районе относительно прогрессивной и давно обитаемой Вселенной.
Ждем вас 26 сентября в 19.00 по адресу: «Читай-город», м. Киевская, пл. Киевского вокзала, д.2, ТЦ «Европейский», 4 этаж. Вход свободный!
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.
Том Хэнкс сыграет главную роль в новом фильме по «Второй жизни Уве»
«Вторая жизнь Уве» – это не только популярная книга, разошедшаяся по миру восьмимиллионным тиражом, но и самый кассовый шведский фильм. Однако актёр и режиссёр Том Хэнкс решил, что книга достойна более мощной экранизации. Он продюсирует новую картину с собой в главной роли.
Том Хэнкс, книжный маньяк и мощный актёр, остался в восторге от книги шведа Фредрика Бакмана. Над англоязычным ремейком одноимённого фильма вместе с актёром будут работать представители скандинавской компании SF Studios Рита Уилсон и Фредрик Викстрём. Они принимали участие в создании шведской версии ленты.
Шведская «Вторая жизнь Уве» в 2016 году получила две номинации на премию «Оскар». Это самый кассовый фильм не на английском языке, его финальные сборы составили $3,48 млн. Кроме того, шведская кинолента получила награду Европейской киноакадемии за лучшую комедию года.
В национальном кинопрокате фильм режиссёра Ханнеса Холма заработал 175,47 млн шведских крон, или $20,76 млн. Это третий результат в XXI веке после голливудских блокбастеров «Звёздные войны: Пробуждение силы» и «Властелин колец: Возвращение короля» и самый лучший для шведского кино.
«Вторая жизнь Уве» – книга Фредрика Бакмана, вышедшая в Швеции в 2012 году. За это время роман о ворчливом старикашке Уве, который прячет за маской безразличия золотое сердце, был переведён на 43 языка мира. Книга 77 недель держалась на первом месте в списке литературных бестселлеров The New York Times.
Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.