Обновление The Sims 4 Версия 1.97.42.1030 от 18.04.2023

Привет, поклонники TheSims!

Симы в игре — особенно младшего возраста — вдруг начали растягиваться. Но в этом обновлении мы решили эту проблему и исправили другие ошибки.

• Команда The Sims

Что нового​

С этим обновлением в TheSims 4 появились новые способы украшения дома, которые помогут вам еще лучше раскрыть свою личность, новое белье, а также нативная поддержка процессоров M1 и M2 на компьютерах Mac. Но начнем с того, что Бекка Хэтч приняла участие в нашем проекте SimsSessions.

SimsSessions с Беккой

Австралийская певица Бекка Хэтч и продюсер Tentendo объединились с TheSims 4 и исполнили композицию Blessed (получившую название «Буфд» на симлише), которую ваши симы теперь могут услышать на радиостанции с поп-музыкой.

Обязательно посмотрите свежую серию SimsSessions, где Бекка рассказывает о том, что ее вдохновляет, и демонстрирует, каково это — петь на симлише. Серия SimsSessions с Беккой приведена ниже.

Чтобы увидеть скрытый текст, войдите или зарегистрируйтесь.

Но это еще не все! В Галерее стал доступен сим в виде Бекки, которого вы можете загрузить и поселить в своей игре.

Нативная поддержка новейших процессоров Mac

С этим обновлением игра получила нативную поддержку графических процессоров Apple, так что теперь для игры подходят не только Mac на базе процессоров Intel.

Новое белье

В редакторе создания персонажа появилось новое белье для молодых девушек и юношей.

Новые способы украшения дома

Всем привет! С вами SimGuruBeth. Я в восторге от сегодняшнего обновления. В частности, мне нравится новая возможность размещения украшений на различных предметах ванной комнаты. Нам с командой так понравилось над этим работать! Мы создали небольшие места для декора на унитазах, мойках, ваннах и не только. А в некоторых случаях вы сможете расположить на них и более крупные украшения. Мне, как специалисту по моделированию объектов, очень нравятся обновления с улучшением режима строительства, поскольку благодаря им старые предметы получают новые функции.

Помимо этого мы добавили в игру несколько новых цветовых гамм для полки для полотенец (как с полотенцами, так и без них) и шкафчика «Ласка» в деревенском стиле.

Исправление ошибок​

Основная игра​

• Предпочтения младенцев в еде больше не сбрасываются, если перейти в редактор создания персонажа из меню «Управление городами», а затем вернуться в игру.
• У попечителей много хлопот, когда в доме новорожденный. Он постоянно плачет, спит, ест и нуждается в смене подгузника, так что все внимание обращено на него. Поэтому попечители никак не могут забыть про своего новорожденного, когда он становится младенцем. Родители больше не будут представляться своим детям после их взросления до младенцев.
• Малыши снова могут развивать навык передвижения во время использования горок.
• В юном возрасте свадьбы могут показаться чем-то скучным. На них здорово только есть торт и играть. Тем не менее, это не оправдывает младенцев, которые растягивались во время обмена клятвами. Теперь младенцы будут вести себя хорошо... ну, насколько это возможно в таком возрасте.
• Малыши часто ведут себя задиристо — особенно в отношении младших братьев и сестер. Младенцы больше не будут растягиваться, если на них накричат малыши.
• Послеоперационные рубцы доступны при любом использовании редактора создания персонажа, а не только во время создания нового сима.
• У каждого свои представления о моде, поэтому если вы наденете yfTop_GP04JacketCropped вместе с yfBottom_SDX024FullBriefs, вас больше не будут осуждать за то, что белье проступает через верх.
• У младенцев режутся зубки, поэтому они любят жевать все подряд. Но наши крохи самостоятельно решили грызть своих попечителей, и это привело к тому, что данное действие забивало всю очередь. Мы попросили их грызть все пореже, и они нас послушались, но это вам решать, что велеть им делать.
• У симов с персонализированным телосложением теперь могут быть любые ногти.
• Кто-то считает это милым, для других же это что-то жуткое. В любом случае, просмотр зубов ваших младенцев в редакторе создания персонажа больше не будет сопровождаться вампирским шипением. Однако мы не знаем, осталась ли у младенцев жажда крови, так что держите ухо востро.

Игровые приставки​

• Мы по-прежнему не можем найти клавиатуру с ЛЮБОЙ КЛАВИШЕЙ, но если вы нажмете ЛЮБУЮ КЛАВИШУ на своей клавиатуре, находясь на главном экране, игра загрузится корректно.
• При использовании клавиатуры и мыши владельцы приставок могут выбрать как камеру TheSims 4, так и камеру TheSims 3, однако это не означает, что для взаимодействия с предметами в режиме строительства стоит использовать лишь один из этих режимов камеры. Теперь обладатели приставок, которые используют клавиатуру и мышь для игры, могут взаимодействовать с предметами в любом режиме камеры.
• Владельцы PlayStation больше не увидят в Галерее загрузки и комментарии пользователей, которые были заблокированы прямо на PlayStation. Кроме того, вы по-прежнему можете добавлять игроков со всех платформ в черный список самой игры, который привязан к учетной записи EA.

Жизненный путь​

• Дети, одетые в Top_EP13SweatShirt, больше не будут искажаться при отдалении камеры в режиме жизни.
• Некоторые симы слишком активно рвались переехать в ваш дом после становления друзьями. Мы сократили частоту поступающих предложений съехаться, а также настроили, кто может это предложить. Подростки и некоторые неигровые персонажи больше не смогут это сделать. Здорово, конечно, когда Смерть весь день валяется у вас на диване, но работать тоже кому-то нужно.
• yfTop_EP13TwoToneBaggyButtonup и ymTop_EP13TwoToneBaggyButtonup теперь корректно отображаются при использовании фильтра мужской и женской одежды.
• yfTop_EP13Camisole больше не искажается на симах.
• Сколько ни собирай чемодан в отпуск, все равно что-нибудь забудешь. В таких случаях нужные вещи обычно можно купить на месте. Именно поэтому спальные мешки теперь можно купить прямо в отпуске с помощью телефона.
• Симы с чертой характера «Вегетарианец» и «Дитя океана» расстроятся, если решать съесть мясо или рыбу из киоска с едой на пристани Энкорпоинт.
• Исправлена ошибка, из-за которой иногда беременность сима не развивалась.
• Малыши теперь успешно достигают рубежа «Выученные цифры».

Старшая школа​

• Симы, которые справились с боязнью темноты, больше не будут испытывать настрой «Боязнь темноты».

Снежные просторы​

• Любители приключений теперь снова могут достичь вершины горы Комореби во время горной экспедиции. Чаще покоряйте новые высоты!
• Снаряжение для скалолазания дорогое и может сломаться, так что лучше уметь его чинить. Теперь вы действительно сможете это сделать, а когда захотите использовать его, оно будет в отличном состоянии.

Времена года​

• Таинственный подарок ОТЛАДКА (или подарок «Неизвестно», если вы играете на приставке) был случайно добавлен в режим строительства. Если вы разместили его на своем участке, поздравляем: он не только останется у вас, но и получит нормальное название. Толку от него по-прежнему никакого, но выглядит он как настоящий подарок. А это создает праздничное настроение! Если же вам кажется, что вы что-то упустили, не переживайте! Вы сможете найти этот бесполезный подарок с помощью кода bb.showhiddenobjects.

Кошки и собаки​

• Если собака ведет себя дружелюбно по отношению к младенцу, он больше не растягивается.
• Если ваш сим хочет отправиться на пробежку, а его собака голодная, больше он не будет замирать на месте. Так, где у нас собачий корм?

В ресторане​

• Если вы решили открыть свой ресторан, вам нужен лучший шеф-повар в городе. Одно из важных качеств, на которое стоит обратить внимание, — это то, что кандидат может зайти в ваше заведение. Теперь вам будет еще проще выбрать подходящего шеф-повара, потому что все они в состоянии попасть на кухню.

Стрейнджервиль​

• Младенцы больше не растягиваются, когда правительственные агенты забирают ваш холодильник. Что же в нем такого?!

Оборотни​

• Когда вы состоите в стае, ваши ценности должны совпадать. Теперь вы сможете ознакомиться с этими ценностями, открыв панель «Группы по интересам» и просмотрев описание, где еще недавно была пустота.
• Деревья и растительность Мунвуд Милл теперь отражают смену времен года и приобретают то зеленый окрас, то коричневый.

Свадебные истории​

• PlaqueWallGenCollections_01_Set30 «ЗАМЕЩАЮЩИЙ ТЕКСТ» — не то название, которое предназначалось для этой награды. Как выяснилось, правильное название — «Изобилие затерянных посланий». Если вы еще не получили эту награду, отправляйтесь на пляж и хорошенько изучите местность.

Компактная жизнь​

• Младенцы больше не растягиваются, если живут в крошечном доме.

Версия 1.73 (игровые приставки)
Версия: 1.97.42.1030 (ПК) / 1.97.42.1230 (Mac)

 

[Julerra]

Разработчики по поводу исправления бага с внешностью симов в Твиттере написали "Мы подтверждаем, что после фикса все симы, созданные до 18 апреля, вернутся к нормальному состоянию, а симы, созданные после обновления 18 апреля, будут иметь незначительные изменения в результате приведения их в изначально правильное отображение. В настоящее время мы работаем над тем, чтобы предоставить вам этот фикс как можно скорее, и мы ценим ваше терпение".

Не знаю, я даже полчаса не смогла поиграть, меня все время отвлекали их странные глаза Вряд ли в выходные дни они на фикс расщедрятся, но было бы здорово.

 

[milagro_s]

с глазами какаято фигня это видно по стандартным если пройти симов) изменились... к примеру Дон Лотарио даже попал под этот "вирус")

 

[wild_guy]

после фикса все симы, созданные до 18 апреля, вернутся к нормальному состоянию, а симы, созданные после обновления 18 апреля, будут иметь незначительные изменения

Правильно я сделал, что не пересохранял (ну и не играл соответственно).

 

[*Francis*]

Всем доброго вечера! Подскажите, что там разрабы? Делают что-то?

 

[Julerra]

Подскажите, что там разрабы?

Картинки в твиттере постят

Делают что-то?

Вчера написали:
"Всем привет,
Извините за задержку с ответом, меня не было в офисе.
Любые обновления по этой проблеме будут опубликованы в этой теме (тема бага имеется в виду). В настоящее время мы стремимся выпустить патч как можно скорее, но у меня пока нет конкретного времени, чтобы поделиться им.
Спасибо за ваше терпение, это ценно."

Ему ответили, что, мол, вы так написали, будто проблема уже решена и проверена, и вы просто не можете выпустить патч, на что представитель ЕА разродился простыней текста про то, какой сложный путь им нужно пройти, чтобы патч вышел:
"Да, мы проверили планируемое исправление 4 раза.

Я могу немного приоткрыть завесу над этим, чтобы вы знали, что нужно для выпуска исправления такой проблемы.
Как только проблема выявлена (независимо от того, обнаружена ли она игровой командой или сообществом), немедленно начинается расследование, чтобы определить несколько факторов:

• Можем ли мы воспроизвести эту проблему?
• Это конфликт модов?
• Сколько людей это затронет?
• Это новая проблема, или она была ранее, но осталась незамеченной?
• Сколько людей нам нужно отвлечь от других задач, чтобы посвятить этой проблеме время?

После того, как мы ответили на эти вопросы, ресурсы ЕА распределяются для выполнения таких действий (это авто перевод, мне лень это приводить в читабельный вид):

• Сообщите нашим игровым консультантам на переднем крае о проблеме, а также о любых шагах по устранению неполадок, которые могут решить ее за это время.
• Сообщите сообществу через AHQ, Twitter и наш дочерний сайт Forums.TheSims.com о проблеме через меня, TheSimsDirect или SimGurus.
• Тестирование, тестирование и тестирование. После того, как исправление найдено, протестировано и одобрено, мы должны получить разрешение на выпуск этого исправления на каждой платформе, на которой мы выпускаем The Sims 4, поэтому оно должно быть одобрено отдельно для приложения EA, Origin для Mac, Apple, игры Epic. store, Steam, Microsoft и Sony.
• Примечания к патчу! Они составляются, утверждаются, дорабатываются и затем переводятся на 13 языков, которые мы поддерживаем онлайн.
• Выпустите заметки, исправление и сообщите, где бы мы ни обсуждали это, что проблема была решена.

Я не пытаюсь оправдать временные рамки, в основном просто делюсь тем, сколько движущихся частей скрывается за кулисами, и все они хотят получить разрешение как можно быстрее."

Но раньше бюрократия им не мешала выпускать патч через 2 дня в аналогичной ситуации

 

[Influence]

Но раньше бюрократия им не мешала выпускать патч через 2 дня в аналогичной ситуации

Думаю, дело не в бюрократии, а в том, что тестирование занимает уйму времени (говорю как мододел на пенсии и тестер чужих модов). И в том, что разработчики больше всех заинтересованы сделать рабочий патч, а не через пень-колоду (как было со Свадебными историями, которые ЕА "починили" за пресловутые два дня, а мододелы потом за ними еще полгода доделывали). Вспомните, все крупные баги они исправляли месяцами.

Я тоже хочу как можно быстрее и обновление, и новые каталоги, но не ценой глюков и заплаток на отвали. Поэтому ждём.

 

[Julerra]

Думаю, дело не в бюрократии, а в том, что тестирование занимает уйму времени

Так он сам написал, что они 4 раза уже все потестили

 

[Influence]

Так он сам написал, что они 4 раза уже все потестили

Тогда можем радоваться: это финальный этап. Финальный для тех, кто без модов играет, мне же (и, думаю, многим игрокам) придется еще ждать обновлений/подтверждений от авторов модов.

Я тут подумала, если баг связан со строением лица, не починят ли они также выпавшие зубы? Или, чем чёрт не шутит, CAS с дополнительными чертами? Может, потому и патч так долго делается.