Ономастика героев городов Новосельск и Китежград

[Джессик@]

Прикольно

 

[Мяура]

Piko, интересно,а я даже не знала.
Спасибо за информацию:3

вопрос: стоит ли переводить значения имен и фамилий других городов?

определённо,стоит.

 

[Shinsoo]

вопрос: стоит ли переводить значения имен и фамилий других городов?

Конечно стоит, это весьма любопытно)

 

[Ортэка]

Как интересно...
Ну, я не очень много играю за симов из стандартных городов, но помню одно имя из Стренджтауна.
Там была бабулька по фамилии Некрономикон, а это "Книга Мертвых"

 

[Shaniss]

Piko, очень интересная информация

А вы сами переводите? И если да, то как? через интернет или книги? Просто любопытно до жути, я и не знала, что они как-то переводятся

 

[ВераКоневских]

Piko, про Мотримера.Есть такое имя.

 

[КарамельOo]

Piko - сенсей, аригато! Я даже и не знала...

 

[Европа]

любопытно...

 

[Hidan]

Вау, не думала, что это вообще как то переводится! Спасибо за информацию

 

[Arigator]

Интересная информация...С Доном Лотарио и Лилией Новосельских в точку

 

[[Summer]]

Интересно очень))
Спасибо за информацию

 

[olyako1998]

Спасибо за проделанную работу.

Вау, не думала, что это вообще как то переводится!

Да вы что! Не из пальца же высосали

 

[Pluska]

Да интересно я как то не обращала на это внимание

 

[Nyranyra]

Очень интересно! Некоторые прямо в точку! Точнее разрабы прямо в точку назвали))

 

[zver13xp]

спасибо , узнал много нового)продолжайте в том же духе!

 

[VanillaShy]

ахах,у меня у одного человека из параллели фамилия Дример)

 

[olyako1998]

у одного человека из параллели фамилия Дример)

Мечтает на уроках?

 

[Reckless]

ахах,у меня у одного человека из параллели фамилия Дример)

Хах, круто)

Но давайте не будем отходить от темы, господа

 

[AyBe]

Оо очень интересно) Имена так связаны с судьбой и вообще с самим симом! Тема супер) Спасибо огромное за перевод, не знала о значении их имён)

 

[FireandIce]

Некоторые имена из списка являются просто именами. А имена не переводятся.