Ро в кубе
А почему вы не можете просто в игре сделать скриншоты своих персонажей?
Еще один вариант - если ваши симы сохранены в библиотеке, то вы можете просмотреть их в программе sims4 tray importer, там будет групповой портрет и каждый сим в отдельности.