Прода! На сей раз - что-то совсем дикое.
"Шаг в сторону от игры".
- Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать!
Отлепившись от кирпичной ограды, в которую уткнулась лбом, я открыла глаза. Сад был пуст - так и думала, все разбежались, пока я считала! Просто я иногда бываю чересчур доброй, и считаю так медленно, что все мои друзья успевают залезть в такие уголки, из которых их невозможно выманить, и уж тем более невозможно найти. Оглядевшись, я глубоко вздохнула, сорвала травинку, по привычке сунула ее в рот, и пошла на поиски приятелей.
- Джейни! - откуда-то из-за кустов на меня вылетело нечто запыхавшееся, взволнованное и нервно мотающее каштановыми кудряшками. И чуть не сбило меня с ног.
- Лесли! Ты чего это? Мы же играем!
- Джейни, я больше в одиночку туда не пойду! Я не могу один! Пойдем вместе!
- Да в чем дело-то?
Круглые голубые глаза моего давнего дружища Лесса, товарища по играм и верного соратника, стали еще больше и круглей, ну просто чайные блюдца! Его пушистые длинные ресницы поднимали ветер, хлопая так часто, что он стал еще больше похож на куклу, а рот образовал идеальной формы букву "О".
Такое эпичное выражение лица могло объясняться одним - в убежище Лесса, куда он спрятался по всем правилам игры (и будьте уверены, отыскать его - раз плюнуть!), нашлось что-то, что напугало или удивило его до крайности. А таких вещей на свете были миллионы, ибо мой впечатлительный друг удивлялся и пугался практически всему и всего, что можно было встретить в окрестностях. Придав своей веснушчатой физиономии заинтересованно-сочувствующий вид, я приготовилась услышать ответ.
- Там... там... пошли, сама увидишь! - Лесли схватил меня за руку. - Это такое...
Заинтригованная "таким", я все равно попыталась сопротивляться:
- Лесс, а прятки как же? Давай я сначала всех найду, потом уже...
- Билли в зарослях бузины в самом конце сада, Дэйв на дереве, Лилли за статуей всадника, а я, как видишь, здесь! - выдохнул он, все сильнее вцепляясь в мою ладонь. - Ну пожалуйста, пойдем посмотрим! А потом ты в минуту всех найдешь...
- Как ты так углядел за всеми?
- Я просто замешкался, думая, куда мне спрятаться, и мне удалось увидеть, куда они побежали, а потом я сам догадался... Джейни! Ну пожалуйста, пошли!
Прятки, прятки, мои любимые прятки. Мне тринадцать, а я до сих пор чувствую себя сущим ребенком, и, признаться, ужасно рада этому! Мои приятели, вышеупомянутые господа, из той же породы. Мы все учимся в одном классе, в одной школе, и так уж вышло, что даже наши дома стоят рядом! Пять любовно прогретых июньским солнцем белых коттеджиков, в типичном американском стиле - бок о бок, словно яблони в палисаднике матушки Лесса. Нас пятеро, а пятерка - это наше счастливое число, к тому же в школе мы примерно столько баллов и набираем всякий раз, как пишем контрольную.
Только Лесс способен вытянуть на семь, а то и на восемь - это милое кудрявое существо с кукольными глазами и запястьями-стебельками обожает читать все на свете, и если бы мы повсюду не таскали его с собой, он бы замечательно учился. Я не из таких - больше всего в мире я люблю прятки, велосипедную гонку с бьющим из-под колес гравием, баскетбол, фруктовый лед и своего кота. Я никогда не повзрослею, и до конца дней своих буду ведущей в игре, которая мне никогда не надоест. И так будет всегда-всегда-всегда, и Джейни Уилл навеки остается конопатой блондинкой в кепке задом наперед, с рогаткой в одном кармане шорт, и прыгалкой в другом...
Прятки я люблю, но приключения все-таки сильнее.
- Веди меня, великий Лесли! - приказала я, высвобождая руку.
Ссутулив плечи, мой друг быстро направился куда-то вглубь сада - к слову, в этом саду мы играем уже неделю, он такой заброшенный, большой и старый, что невозможно спрятаться два раза в одном и том же месте! И, сколько не прячься, все равно находится неизведанный уголок - в нашем городке много таинственных мест, но это загадочное обиталище цветов и деревьев на окраине, явно было самым таинственным. И как раз к такому неизведанному уголку меня и привели. Но я была, увы, жестоко разочарована...
- Ну стена, ну и что? - я хмуро пнула камень, валяющийся под ногами. - А за ней улица, верно ведь? Или все-таки нет? Даже если и нет, перелезть не получится, ты слишком тощий и хрупкий, свалишься на раз, да и росту в тебе маловато; а я, такая жердь, все равно не достану до верха, даже если подпрыгнуть. А выступов и щербин здесь нет, даже плюща - и того нет, забраться не на что.
- Ты что, ничего не видишь?! - эти поразительные глаза стали уже размером с тарелки. - Посмотри, какой ужас...
Ужас мне увидеть очень хотелось, и, подскочив к стене, я немало удивилась дикому количеству пауков, мелких и черных, беспрестанно скользившими на своих нитях вверх и вниз. Вообще-то я люблю насекомых (или все же членистоногих?), но их было так много, что у меня по спине пробежали мурашки.
- Ты пауков боишься? - глядя на обиженное лицо Лесса, я не смогла удержаться и хихикнула. - А зачем меня позвал?
- Вовсе не боюсь, не нравятся просто - недовольно пробормотал он, отходя подальше. - И вообще, когда я пошел прятаться, то нашел эту стену, а возле нее, ты только представь, сидела лягушка! - Лесли начала пробирать дрожь.
Лягушки в штате Флорида - это такая редкость, знаете ли. Вот белые медведи у нас по улицам бродят гораздо чаще, а лягушки - это ужас, кошмар, и небывалое явление!
- Если боишься перелезть, так и скажи, - прищурилась я.
- Неправда!
- Правда!
- Нет! - в пылу спора Лесс сделал пару осторожных шагов к стене. - Это все ложь, Джейни! Мне очень интересно знать, что за ней находится...
- Неужели?
- Да...
- Мне тоже, но вот я - перелезу, а ты - нет! - показав другу язык, я опрометью бросилась к стене. Признаться, сейчас бы мне очень не помешала лестница, ибо я не знала, как смогу залезть и тем самым дать фору Лессу. Пока не заметила ветку ивы, низко нависшей над стеной. Поплевав на руки, я подпрыгнула, вытянувшись во весь свой баскетбольный рост, и одними пальцами уцепилась за толстый сук. Осталось дело за малым - сесть на ветку верхом и переползти за стену.
- Джейни, ты упадешь! - завизжал Лесли, прикрыв ладонями глаза - он не мог спокойно видеть, как люди рискуют жизнью и шеей. А я тем временем доказала себе, что произошла от обезьяны, спокойно пробравшись по ветке на верхушку стены. Сидя там, я болтала ногами и ухмылялась, щуря глаза от солнца, в сторону моего друга.
- Как у тебя это получилось? - ресницы снова захлопали в безграничном удивлении, и ветер, который они поднимали, чуть не сдул меня со стены.
- Просто залезла. По дереву, по ветке, ну и... - я взмахнула руками, показывая, как легко на самом деле сюда вскарабкаться.
- Но ведь тут так высоко...
- Еще как! - я подцепила двумя пальцами паучка и, аккуратно прицелясь, бросила его в сторону Лесса. Воздушный десантник приземлился в нескольких дюймах от цели, но визгу все равно было много. Наверное, все попрятавшиеся слышали этот индейский клич, хоть и находились в самых разных уголках сада. (Я обязательно найду вас, ребята, вот только узнаю, что там за стеной...)
- Я не смогу залезть! - захныкал Лесс, отвизжавшись. - У меня силы не хватит, и упасть могу...
- А если не залезешь, я никогда не расскажу тебе, что увидела на той стороне! - пригрозила я, с удовольствием увидев, как в глубине его глаз загорелся знакомый огонек любопытства.
- Ладно... ох, только ты подхватишь меня, если я начну падать! - с этими словами Лесли направился к дереву. Удивительно, но страх посмотреть вниз гнал его по ветвям, как белку, и вскоре он уже сидел рядом со мной, и его худые плечи дрожали.
- Что, страшно? - ткнула я его локтем в бок.
- Ой! - он обиженно нахмурился. - Ты меня чуть не столкнула... нет, не страшно, ни капли!
- А раз так...
Не договорив, я взяла его за руку, мы переглянулись, и, словно в омут, прыгнули со стены.
***
- Чертова ежевика!
Падение было бы значительно мягче, если б не заросли самой колючей ягоды на свете. Чертыхаясь, на чем свет стоит, и вытирая о шорты ободранные ладони, я помогла подняться Лесли, который жалобно хныкал, жалуясь на разбитую коленку и острые иглы ужасного растения.
- Если расплачешься, оставлю тебя здесь, и всем расскажу, что Лесс, оказывается, вовсе не отважный первопроходец! - я грозно посмотрела на него, и тот дрогнул под моим взглядом. - Пошли побегаем? Смотри, этот тот же сайт, просто другая часть, большая и запущенная.
- Он слишком уж жуткий, - пробормотал мой приятель, ухватившись за мою руку. - Посмотри, Джейни, что это? - он нагнулся и поднял с земли большую круглую ракушку, черную и глянцевитую. Раковина умещалась на его ладони, таинственно блестящая и удивительная. Возможно ли, что когда-то здесь жили такие огромные улитки?.. Я сделала шаг вперед - вокруг на несколько метров простирались густые дебри, глухие и мрачные. Солнце зашло за тучи, и заброшенный сад стал похож на иллюстрацию к триллеру. И это еще больше зажгло мою кровь!
- Ракушка, - пожала я плечами. - Брось ее, пойдем посмотрим, что здесь!
Тяжело вздохнул, Лесс положил раковину на землю и покорно поплелся за мной, поминутно вскрикивая, когда задевал крапиву или акацию, и нервно оглядываясь. Вечерело, и скоро должно было стать совсем темно. А деревья и кусты с каждым нашим шагом становились все гуще, и все сильнее кололись. Наконец мы выбрались, в кровь исцарапанные, на какую-то небольшую полянку, посреди которой красовались развалины явно беседки - пара несущих стен, совсем почти разрушенных, купол, валяющийся рядом, и полное отсутствие ступенек. И - что сразу привлекло мое внимание - громадный алый тритон, с пугающей реалистичностью намалеванный на каменном и еще целом полу беседки.
- Ого, какой зверь! - восхитилась я, подбегая к развалинам. Лесс нерешительно последовал за мной.
- Тебе он нравится, Джейни? Но у него такой хищный и опасный вид... знаешь, он похож на мак - красивый и ядовитый одновременно. И...
И договорить приятелю не удалось - в этот момент "мак" шевельнул хвостом. Да, да, именно что нарисованный, но при этом умеющий... двигаться? Чего мы нанюхались в этом саду?
- Ты видел? - жутким шепотом просила я, хлопнув друга по плечу. - Видел это?
Тот завороженно кивнул, не отрывая взгляд от тритона.
- Он больше не шевелится, - прошептал Лесли в ответ. - Я сошел с ума?
Лицо-лепесток побледнело, в кукольных глазах заплескался страх. Впервые в жизни мне не захотелось пугать приятеля, но тритон... я не могла так просто его оставить! Это ведь приключение, а как я откажусь от приключения? Усевшись на колени возле беседки, я вперилась глазами в рептилию. Лесс, не посмевший возразить, стоял рядом, на всякий случай испугавшись (чего и требовалось ожидать). Но тритон не шевелился.
- Джейни... давай уйдем, - в очередной раз заныл приятель, опасливо косясь на рисунок. - Смотри, темнеет... а что, если мы останемся тут на целую ночь?
Я, проводив печальным взглядом неподвижного тритона, поднялась с колен:
- Окей, дружище, но все-таки эта штука двигалась, зуб даю. Пойдем, что ли, дальше?
И вновь началось путешествие по дебрям сада, ни в чем не уступавшим лесам Черной Африки. Нас окружали самые настоящие джунгли, а качающиеся цветы яблонь и беспрестанно порхающие бабочки (Лесс восхищенно вскрикивал всякий раз, как видел их, а я пыталась их поймать) только училивали это ощущение. Но меня не покидало ощущение, что, оставляя беседку с тритоном, мы оставляем там часть какой-то удивительной тайны...
***
На этот раз стало не по себе не только Лессу.
- Что это?.. - прошептал он, хватая ртом воздух и перепугано таращась на странности, окружавшие нас.
Огромные деревянные скульптуры, изображавшие невесть каких зверей, птиц, и почему-то человеческие глаза, стояли полукругом на очередной поляне, и молчаливо пялились на нас. Вечер уже почти наступил, и в полумраке эти выплески безумия казались чем-то диким, потусторонним, совершенно невероятным. От этого по спине бежали мурашки и дрожали кончики пальцев, но до чего же сильно кружилась голова и кипела кровь в восторге от предстоящих приключений!..
- Хэй, ребята, привет! - я помахала статуям рукой, но они, как и следовало ожидать, хранили молчание. Подойдя к диковинной птице, в своем пышнокрылии напоминающей попугая, только почему-то с головой льва, я легонько постучала пальцем в его деревянную грудь. Над садом разнесся резкий и негодующий птичий крик, смешанный со звериным рыком. Опешив, я отпрянула, грохнувшись в траву, а Лесли метнулся за ближайшее дерево, видно, решив, что на него нападают.
- Они живые, - прошептала я, сидя на земле и хлопая глазами, - Лесс, если ежевика не пропитана винными парами, то эти фигурки живые!
Из-за раскидистой ивы послышались всхлипывания - Лесли сидел на земле, уткнувшись лицом в коленки, и беззвучно плакал, искренне надеясь, что его никто не услышит. Похоже, чертов сад (а чей же еще?!) напугал его чуть не до обморока, и вот теперь мне предстоит заняться тем, что я больше всего ненавижу - выступить в роли жилетки и утешителя!
- Рыданиями храбрости себе не прибавишь, - выпалила я, едва успев подумать, что говорю. Разумеется, хныканье только усилилось. Искоса поглядывая на фигуры, я стала лихорадочно придумывать слова утешения, но в мою безумную голову ничего не шло на ум, кроме "Посмотри, как тут классно, и кончай реветь!". Чего я, увы, по своей доброте, сказать не могла.
- Лесс... - осторожно начала я, положив руку на его плечо, но слова потерялись по пути к голосовым связкам - два человеческих глаза-статуи сделали синхронный шаг по направлению к нам. Теперь это был единый взгляд, переливающийся светло-лиловым безумием. Услышав мое молчание, Лесли перестал плакать и поднял голову - теперь два наших взгляда, живых, были против одного деревянного.
- Пошли отсюда, Джейни, пожалуйста, - я едва услышала этот задушенный шепот. Солнце уже село, и фигуры словно бы плотнее сомкнули свое кольцо... но почему же мне так не хотелось уходить, так хотелось здесь остаться?
- Брось, дружище, посмотри на них, они такие милашки, - деланно бодрым голосом сказала я, подходя к угрюмому на вид фиолетовому коту, который гордо застыл в своей деревянной позе. Держа за руку все еще всхлипывающего приятеля, я провела ладонью по тщательно нарисованной густой шерсти. В ту же минуту мои уши насквозь протаранило пронзительное кошачье мяуканье, белые когти-щепки взметнулись в воздух, и на моем запястье появилась глубокая кровоточащая царапина. Задохнувшись от изумления, я вновь рухнула в траву, неизвестно в какой раз за сегодняшний день.
- Кровь, кровь! - завопил Лесли, плотно зажмурив глаза. Вида ран он боялся до трясучки, а я не то, чтобы боялась, но не любила уж точно. Поэтому, приложив к запястью подорожник, я вскочила и принялась, как ненормальная, бегать вокруг фигур, стремясь заметить новые признаки жизни.
- Они живые! - орала я, наматывая круги. - А-а-а, черт побери, Лесс, они живые, они настоящие! Мы наткнулись на чудо, на истинное чудо! Лесс, давай останемя тут до ночи и посмотрим, что они будут делать! Нет, ну никогда бы не поверила...
- Они злые, Джейни, - прошелестел мой друг. - Злые, они нас не любят. Посмотри, как блестят их глаза. Мы им не нравимся...
- Какая чепуха! - я искренне восторгалась такой чудесной галлюцинации или взаправдашним чудесам. - Посмотри, например, на это чудище, - я хлопнула по спине нечто, изображающее вставшую на задние лапы лису с оскаленной мордой и круглыми ушами медведя, - разве она способна на зло? Они просто выглядят грозными... ой!
Зубы клацнули в сантиметре от моего лица, передние лапы вздернулись вверх. В этот момент погас, как спичка, закат, и я поняла вдруг, что мне не нравится темнота.
- Джейни? Что с тобой? - тревожно позвал меня Лесс. - Ты... ты вдруг так побледнела...
Ага, попробуй тут не побледней.
- Я от удивления, что, съел? - я показала другу язык. - Вот останусь тут на ночь, и тогда звание самой храброй девчонки квартала - мое!
Какой черт толкал меня в бок, заставляя произносить эти слова? Но раз Джейни Уилл разошлась, ее уже не остановишь!
- А как же я?.. - проблеял Лесли. - Я не смогу тут...
Грифон, рявкнувший на меня в первый раз, снова испустил крик. Мы оба подскочили, и я заметила что кольцо фигур словно бы стало чуть теснее. Мое детское сознание сразу приняло на веру все происходящее, но вот поверить в то, что они способны на большее, чем легкое запугивание - какие-то деревяшки! - мне мешал невесть откуда взявшийся здравый смысл.
- Да не бойся ты так! - я схватила приятеля за руку и подтащила к одному из "циклопов". - Вот, погляди, разве эта штука сделает тебе что-нибудь?
- Он смотрит на меня! - закричал Лесс, тут же бросившись наутек.
Долго пробежать ему не удалось - хвост лисы изогнулся прямо под ноги Лессу, и уже он полетел в траву, падая красиво и плавно, будто подстреленная птичка. Я подбежала к нему, успев перепрыгнуть через хвост и таким образом избежать очередной встречи с бренной землей.
- Как больно... - на глазах друга снова были слезы. Он держался за плечо, кусая губы, и выглядел таким несчастным, что мне вдруг захотелось посадить его себе на спину и дать деру что есть силы из этого сада, которому мы явно не нравимся. Но, конечно же, я так не поступила. Оглядевшись вокруг, я внезапно поняла, что ни черта не вижу - плохое ночное зрение дало о себе знать, когда потемнело.
Ненавижу темноту - она делает меня беспомощной. И это подтвердил лиловый кот, который уже стоял у меня за спиной, яростно шипя. Фигуры начали оживать по-настоящему, и, кажется, мы нарушили их покой...
- Ребята, что мы вам такое сделали? - вырвалось у меня. - Это же... это же просто игра! Мы играли, слышите?
Они не слышали. Они шли ко мне. К нам.
- Не троньте моего друга! - я заслонила спиной Лесли. - Черт побери, это же вам не "Сияние" Кинга, а вы не садовые скульптуры! Вы хоть слышите меня?
- Они не слышат, а это уже не игра, - Лесс задыхался от слез. - Мы сделали шаг в сторону, и это все изменило...
- Тогда бежим, чего мы вообще ждем! - сцапав Лесса за руку, я рванула вперед реактивным велосипедом, шумно ломая ветви и получая все новые и новые царапины и синяки. Лесс плакал, цеплялся за мою футболку и все окрестные кусты, но продолжал бежать. На поляне с беседкой нам преградил путь тритон, гневно сверкавший желтыми глазами, но мы, обойдя его, кинулись вперед, и мчались так, пока не достигли стены. С обратной стороны было несколько выступов, и хотя за нами уже никто как будто не гнался, перелезли мы с олимпийской скоростью. Свалившись спелыми яблоками по ту сторону стены, мы крепко обнялись, смеясь, рыдая, и уверяя друг друга, что отныне играть станем только во дворе наших домов...
***
Когда я шла домой по ночной улице, радуясь тому, что жива, и оттирая кровь и грязь с шорт, меня привлек странный стук справа. Он явно доносился из сада, и хотя калитку мы плотно заперли, убегая, во мне шевельнулось неприятное предчувствие. Лесс уже был дома, я проводила его, наших друзей мы не нашли, они, наверное, тоже пришли домой, но... кто же может там стучать? Обернувшись, я почувствовала, как воздух покидает легкие.
У калитки сидел лиловый кот, колотя хвостом по ограде, а в зубах у него была зажата кепка нашей подруги Лилли.
- Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать!
Отлепившись от кирпичной ограды, в которую уткнулась лбом, я открыла глаза. Сад был пуст - так и думала, все разбежались, пока я считала! Просто я иногда бываю чересчур доброй, и считаю так медленно, что все мои друзья успевают залезть в такие уголки, из которых их невозможно выманить, и уж тем более невозможно найти. Оглядевшись, я глубоко вздохнула, сорвала травинку, по привычке сунула ее в рот, и пошла на поиски приятелей.
- Джейни! - откуда-то из-за кустов на меня вылетело нечто запыхавшееся, взволнованное и нервно мотающее каштановыми кудряшками. И чуть не сбило меня с ног.
- Лесли! Ты чего это? Мы же играем!
- Джейни, я больше в одиночку туда не пойду! Я не могу один! Пойдем вместе!
- Да в чем дело-то?
Круглые голубые глаза моего давнего дружища Лесса, товарища по играм и верного соратника, стали еще больше и круглей, ну просто чайные блюдца! Его пушистые длинные ресницы поднимали ветер, хлопая так часто, что он стал еще больше похож на куклу, а рот образовал идеальной формы букву "О".
Такое эпичное выражение лица могло объясняться одним - в убежище Лесса, куда он спрятался по всем правилам игры (и будьте уверены, отыскать его - раз плюнуть!), нашлось что-то, что напугало или удивило его до крайности. А таких вещей на свете были миллионы, ибо мой впечатлительный друг удивлялся и пугался практически всему и всего, что можно было встретить в окрестностях. Придав своей веснушчатой физиономии заинтересованно-сочувствующий вид, я приготовилась услышать ответ.
- Там... там... пошли, сама увидишь! - Лесли схватил меня за руку. - Это такое...
Заинтригованная "таким", я все равно попыталась сопротивляться:
- Лесс, а прятки как же? Давай я сначала всех найду, потом уже...
- Билли в зарослях бузины в самом конце сада, Дэйв на дереве, Лилли за статуей всадника, а я, как видишь, здесь! - выдохнул он, все сильнее вцепляясь в мою ладонь. - Ну пожалуйста, пойдем посмотрим! А потом ты в минуту всех найдешь...
- Как ты так углядел за всеми?
- Я просто замешкался, думая, куда мне спрятаться, и мне удалось увидеть, куда они побежали, а потом я сам догадался... Джейни! Ну пожалуйста, пошли!
Прятки, прятки, мои любимые прятки. Мне тринадцать, а я до сих пор чувствую себя сущим ребенком, и, признаться, ужасно рада этому! Мои приятели, вышеупомянутые господа, из той же породы. Мы все учимся в одном классе, в одной школе, и так уж вышло, что даже наши дома стоят рядом! Пять любовно прогретых июньским солнцем белых коттеджиков, в типичном американском стиле - бок о бок, словно яблони в палисаднике матушки Лесса. Нас пятеро, а пятерка - это наше счастливое число, к тому же в школе мы примерно столько баллов и набираем всякий раз, как пишем контрольную.
Только Лесс способен вытянуть на семь, а то и на восемь - это милое кудрявое существо с кукольными глазами и запястьями-стебельками обожает читать все на свете, и если бы мы повсюду не таскали его с собой, он бы замечательно учился. Я не из таких - больше всего в мире я люблю прятки, велосипедную гонку с бьющим из-под колес гравием, баскетбол, фруктовый лед и своего кота. Я никогда не повзрослею, и до конца дней своих буду ведущей в игре, которая мне никогда не надоест. И так будет всегда-всегда-всегда, и Джейни Уилл навеки остается конопатой блондинкой в кепке задом наперед, с рогаткой в одном кармане шорт, и прыгалкой в другом...
Прятки я люблю, но приключения все-таки сильнее.
- Веди меня, великий Лесли! - приказала я, высвобождая руку.
Ссутулив плечи, мой друг быстро направился куда-то вглубь сада - к слову, в этом саду мы играем уже неделю, он такой заброшенный, большой и старый, что невозможно спрятаться два раза в одном и том же месте! И, сколько не прячься, все равно находится неизведанный уголок - в нашем городке много таинственных мест, но это загадочное обиталище цветов и деревьев на окраине, явно было самым таинственным. И как раз к такому неизведанному уголку меня и привели. Но я была, увы, жестоко разочарована...
- Ну стена, ну и что? - я хмуро пнула камень, валяющийся под ногами. - А за ней улица, верно ведь? Или все-таки нет? Даже если и нет, перелезть не получится, ты слишком тощий и хрупкий, свалишься на раз, да и росту в тебе маловато; а я, такая жердь, все равно не достану до верха, даже если подпрыгнуть. А выступов и щербин здесь нет, даже плюща - и того нет, забраться не на что.
- Ты что, ничего не видишь?! - эти поразительные глаза стали уже размером с тарелки. - Посмотри, какой ужас...
Ужас мне увидеть очень хотелось, и, подскочив к стене, я немало удивилась дикому количеству пауков, мелких и черных, беспрестанно скользившими на своих нитях вверх и вниз. Вообще-то я люблю насекомых (или все же членистоногих?), но их было так много, что у меня по спине пробежали мурашки.
- Ты пауков боишься? - глядя на обиженное лицо Лесса, я не смогла удержаться и хихикнула. - А зачем меня позвал?
- Вовсе не боюсь, не нравятся просто - недовольно пробормотал он, отходя подальше. - И вообще, когда я пошел прятаться, то нашел эту стену, а возле нее, ты только представь, сидела лягушка! - Лесли начала пробирать дрожь.
Лягушки в штате Флорида - это такая редкость, знаете ли. Вот белые медведи у нас по улицам бродят гораздо чаще, а лягушки - это ужас, кошмар, и небывалое явление!
- Если боишься перелезть, так и скажи, - прищурилась я.
- Неправда!
- Правда!
- Нет! - в пылу спора Лесс сделал пару осторожных шагов к стене. - Это все ложь, Джейни! Мне очень интересно знать, что за ней находится...
- Неужели?
- Да...
- Мне тоже, но вот я - перелезу, а ты - нет! - показав другу язык, я опрометью бросилась к стене. Признаться, сейчас бы мне очень не помешала лестница, ибо я не знала, как смогу залезть и тем самым дать фору Лессу. Пока не заметила ветку ивы, низко нависшей над стеной. Поплевав на руки, я подпрыгнула, вытянувшись во весь свой баскетбольный рост, и одними пальцами уцепилась за толстый сук. Осталось дело за малым - сесть на ветку верхом и переползти за стену.
- Джейни, ты упадешь! - завизжал Лесли, прикрыв ладонями глаза - он не мог спокойно видеть, как люди рискуют жизнью и шеей. А я тем временем доказала себе, что произошла от обезьяны, спокойно пробравшись по ветке на верхушку стены. Сидя там, я болтала ногами и ухмылялась, щуря глаза от солнца, в сторону моего друга.
- Как у тебя это получилось? - ресницы снова захлопали в безграничном удивлении, и ветер, который они поднимали, чуть не сдул меня со стены.
- Просто залезла. По дереву, по ветке, ну и... - я взмахнула руками, показывая, как легко на самом деле сюда вскарабкаться.
- Но ведь тут так высоко...
- Еще как! - я подцепила двумя пальцами паучка и, аккуратно прицелясь, бросила его в сторону Лесса. Воздушный десантник приземлился в нескольких дюймах от цели, но визгу все равно было много. Наверное, все попрятавшиеся слышали этот индейский клич, хоть и находились в самых разных уголках сада. (Я обязательно найду вас, ребята, вот только узнаю, что там за стеной...)
- Я не смогу залезть! - захныкал Лесс, отвизжавшись. - У меня силы не хватит, и упасть могу...
- А если не залезешь, я никогда не расскажу тебе, что увидела на той стороне! - пригрозила я, с удовольствием увидев, как в глубине его глаз загорелся знакомый огонек любопытства.
- Ладно... ох, только ты подхватишь меня, если я начну падать! - с этими словами Лесли направился к дереву. Удивительно, но страх посмотреть вниз гнал его по ветвям, как белку, и вскоре он уже сидел рядом со мной, и его худые плечи дрожали.
- Что, страшно? - ткнула я его локтем в бок.
- Ой! - он обиженно нахмурился. - Ты меня чуть не столкнула... нет, не страшно, ни капли!
- А раз так...
Не договорив, я взяла его за руку, мы переглянулись, и, словно в омут, прыгнули со стены.
***
- Чертова ежевика!
Падение было бы значительно мягче, если б не заросли самой колючей ягоды на свете. Чертыхаясь, на чем свет стоит, и вытирая о шорты ободранные ладони, я помогла подняться Лесли, который жалобно хныкал, жалуясь на разбитую коленку и острые иглы ужасного растения.
- Если расплачешься, оставлю тебя здесь, и всем расскажу, что Лесс, оказывается, вовсе не отважный первопроходец! - я грозно посмотрела на него, и тот дрогнул под моим взглядом. - Пошли побегаем? Смотри, этот тот же сайт, просто другая часть, большая и запущенная.
- Он слишком уж жуткий, - пробормотал мой приятель, ухватившись за мою руку. - Посмотри, Джейни, что это? - он нагнулся и поднял с земли большую круглую ракушку, черную и глянцевитую. Раковина умещалась на его ладони, таинственно блестящая и удивительная. Возможно ли, что когда-то здесь жили такие огромные улитки?.. Я сделала шаг вперед - вокруг на несколько метров простирались густые дебри, глухие и мрачные. Солнце зашло за тучи, и заброшенный сад стал похож на иллюстрацию к триллеру. И это еще больше зажгло мою кровь!
- Ракушка, - пожала я плечами. - Брось ее, пойдем посмотрим, что здесь!
Тяжело вздохнул, Лесс положил раковину на землю и покорно поплелся за мной, поминутно вскрикивая, когда задевал крапиву или акацию, и нервно оглядываясь. Вечерело, и скоро должно было стать совсем темно. А деревья и кусты с каждым нашим шагом становились все гуще, и все сильнее кололись. Наконец мы выбрались, в кровь исцарапанные, на какую-то небольшую полянку, посреди которой красовались развалины явно беседки - пара несущих стен, совсем почти разрушенных, купол, валяющийся рядом, и полное отсутствие ступенек. И - что сразу привлекло мое внимание - громадный алый тритон, с пугающей реалистичностью намалеванный на каменном и еще целом полу беседки.
- Ого, какой зверь! - восхитилась я, подбегая к развалинам. Лесс нерешительно последовал за мной.
- Тебе он нравится, Джейни? Но у него такой хищный и опасный вид... знаешь, он похож на мак - красивый и ядовитый одновременно. И...
И договорить приятелю не удалось - в этот момент "мак" шевельнул хвостом. Да, да, именно что нарисованный, но при этом умеющий... двигаться? Чего мы нанюхались в этом саду?
- Ты видел? - жутким шепотом просила я, хлопнув друга по плечу. - Видел это?
Тот завороженно кивнул, не отрывая взгляд от тритона.
- Он больше не шевелится, - прошептал Лесли в ответ. - Я сошел с ума?
Лицо-лепесток побледнело, в кукольных глазах заплескался страх. Впервые в жизни мне не захотелось пугать приятеля, но тритон... я не могла так просто его оставить! Это ведь приключение, а как я откажусь от приключения? Усевшись на колени возле беседки, я вперилась глазами в рептилию. Лесс, не посмевший возразить, стоял рядом, на всякий случай испугавшись (чего и требовалось ожидать). Но тритон не шевелился.
- Джейни... давай уйдем, - в очередной раз заныл приятель, опасливо косясь на рисунок. - Смотри, темнеет... а что, если мы останемся тут на целую ночь?
Я, проводив печальным взглядом неподвижного тритона, поднялась с колен:
- Окей, дружище, но все-таки эта штука двигалась, зуб даю. Пойдем, что ли, дальше?
И вновь началось путешествие по дебрям сада, ни в чем не уступавшим лесам Черной Африки. Нас окружали самые настоящие джунгли, а качающиеся цветы яблонь и беспрестанно порхающие бабочки (Лесс восхищенно вскрикивал всякий раз, как видел их, а я пыталась их поймать) только училивали это ощущение. Но меня не покидало ощущение, что, оставляя беседку с тритоном, мы оставляем там часть какой-то удивительной тайны...
***
На этот раз стало не по себе не только Лессу.
- Что это?.. - прошептал он, хватая ртом воздух и перепугано таращась на странности, окружавшие нас.
Огромные деревянные скульптуры, изображавшие невесть каких зверей, птиц, и почему-то человеческие глаза, стояли полукругом на очередной поляне, и молчаливо пялились на нас. Вечер уже почти наступил, и в полумраке эти выплески безумия казались чем-то диким, потусторонним, совершенно невероятным. От этого по спине бежали мурашки и дрожали кончики пальцев, но до чего же сильно кружилась голова и кипела кровь в восторге от предстоящих приключений!..
- Хэй, ребята, привет! - я помахала статуям рукой, но они, как и следовало ожидать, хранили молчание. Подойдя к диковинной птице, в своем пышнокрылии напоминающей попугая, только почему-то с головой льва, я легонько постучала пальцем в его деревянную грудь. Над садом разнесся резкий и негодующий птичий крик, смешанный со звериным рыком. Опешив, я отпрянула, грохнувшись в траву, а Лесли метнулся за ближайшее дерево, видно, решив, что на него нападают.
- Они живые, - прошептала я, сидя на земле и хлопая глазами, - Лесс, если ежевика не пропитана винными парами, то эти фигурки живые!
Из-за раскидистой ивы послышались всхлипывания - Лесли сидел на земле, уткнувшись лицом в коленки, и беззвучно плакал, искренне надеясь, что его никто не услышит. Похоже, чертов сад (а чей же еще?!) напугал его чуть не до обморока, и вот теперь мне предстоит заняться тем, что я больше всего ненавижу - выступить в роли жилетки и утешителя!
- Рыданиями храбрости себе не прибавишь, - выпалила я, едва успев подумать, что говорю. Разумеется, хныканье только усилилось. Искоса поглядывая на фигуры, я стала лихорадочно придумывать слова утешения, но в мою безумную голову ничего не шло на ум, кроме "Посмотри, как тут классно, и кончай реветь!". Чего я, увы, по своей доброте, сказать не могла.
- Лесс... - осторожно начала я, положив руку на его плечо, но слова потерялись по пути к голосовым связкам - два человеческих глаза-статуи сделали синхронный шаг по направлению к нам. Теперь это был единый взгляд, переливающийся светло-лиловым безумием. Услышав мое молчание, Лесли перестал плакать и поднял голову - теперь два наших взгляда, живых, были против одного деревянного.
- Пошли отсюда, Джейни, пожалуйста, - я едва услышала этот задушенный шепот. Солнце уже село, и фигуры словно бы плотнее сомкнули свое кольцо... но почему же мне так не хотелось уходить, так хотелось здесь остаться?
- Брось, дружище, посмотри на них, они такие милашки, - деланно бодрым голосом сказала я, подходя к угрюмому на вид фиолетовому коту, который гордо застыл в своей деревянной позе. Держа за руку все еще всхлипывающего приятеля, я провела ладонью по тщательно нарисованной густой шерсти. В ту же минуту мои уши насквозь протаранило пронзительное кошачье мяуканье, белые когти-щепки взметнулись в воздух, и на моем запястье появилась глубокая кровоточащая царапина. Задохнувшись от изумления, я вновь рухнула в траву, неизвестно в какой раз за сегодняшний день.
- Кровь, кровь! - завопил Лесли, плотно зажмурив глаза. Вида ран он боялся до трясучки, а я не то, чтобы боялась, но не любила уж точно. Поэтому, приложив к запястью подорожник, я вскочила и принялась, как ненормальная, бегать вокруг фигур, стремясь заметить новые признаки жизни.
- Они живые! - орала я, наматывая круги. - А-а-а, черт побери, Лесс, они живые, они настоящие! Мы наткнулись на чудо, на истинное чудо! Лесс, давай останемя тут до ночи и посмотрим, что они будут делать! Нет, ну никогда бы не поверила...
- Они злые, Джейни, - прошелестел мой друг. - Злые, они нас не любят. Посмотри, как блестят их глаза. Мы им не нравимся...
- Какая чепуха! - я искренне восторгалась такой чудесной галлюцинации или взаправдашним чудесам. - Посмотри, например, на это чудище, - я хлопнула по спине нечто, изображающее вставшую на задние лапы лису с оскаленной мордой и круглыми ушами медведя, - разве она способна на зло? Они просто выглядят грозными... ой!
Зубы клацнули в сантиметре от моего лица, передние лапы вздернулись вверх. В этот момент погас, как спичка, закат, и я поняла вдруг, что мне не нравится темнота.
- Джейни? Что с тобой? - тревожно позвал меня Лесс. - Ты... ты вдруг так побледнела...
Ага, попробуй тут не побледней.
- Я от удивления, что, съел? - я показала другу язык. - Вот останусь тут на ночь, и тогда звание самой храброй девчонки квартала - мое!
Какой черт толкал меня в бок, заставляя произносить эти слова? Но раз Джейни Уилл разошлась, ее уже не остановишь!
- А как же я?.. - проблеял Лесли. - Я не смогу тут...
Грифон, рявкнувший на меня в первый раз, снова испустил крик. Мы оба подскочили, и я заметила что кольцо фигур словно бы стало чуть теснее. Мое детское сознание сразу приняло на веру все происходящее, но вот поверить в то, что они способны на большее, чем легкое запугивание - какие-то деревяшки! - мне мешал невесть откуда взявшийся здравый смысл.
- Да не бойся ты так! - я схватила приятеля за руку и подтащила к одному из "циклопов". - Вот, погляди, разве эта штука сделает тебе что-нибудь?
- Он смотрит на меня! - закричал Лесс, тут же бросившись наутек.
Долго пробежать ему не удалось - хвост лисы изогнулся прямо под ноги Лессу, и уже он полетел в траву, падая красиво и плавно, будто подстреленная птичка. Я подбежала к нему, успев перепрыгнуть через хвост и таким образом избежать очередной встречи с бренной землей.
- Как больно... - на глазах друга снова были слезы. Он держался за плечо, кусая губы, и выглядел таким несчастным, что мне вдруг захотелось посадить его себе на спину и дать деру что есть силы из этого сада, которому мы явно не нравимся. Но, конечно же, я так не поступила. Оглядевшись вокруг, я внезапно поняла, что ни черта не вижу - плохое ночное зрение дало о себе знать, когда потемнело.
Ненавижу темноту - она делает меня беспомощной. И это подтвердил лиловый кот, который уже стоял у меня за спиной, яростно шипя. Фигуры начали оживать по-настоящему, и, кажется, мы нарушили их покой...
- Ребята, что мы вам такое сделали? - вырвалось у меня. - Это же... это же просто игра! Мы играли, слышите?
Они не слышали. Они шли ко мне. К нам.
- Не троньте моего друга! - я заслонила спиной Лесли. - Черт побери, это же вам не "Сияние" Кинга, а вы не садовые скульптуры! Вы хоть слышите меня?
- Они не слышат, а это уже не игра, - Лесс задыхался от слез. - Мы сделали шаг в сторону, и это все изменило...
- Тогда бежим, чего мы вообще ждем! - сцапав Лесса за руку, я рванула вперед реактивным велосипедом, шумно ломая ветви и получая все новые и новые царапины и синяки. Лесс плакал, цеплялся за мою футболку и все окрестные кусты, но продолжал бежать. На поляне с беседкой нам преградил путь тритон, гневно сверкавший желтыми глазами, но мы, обойдя его, кинулись вперед, и мчались так, пока не достигли стены. С обратной стороны было несколько выступов, и хотя за нами уже никто как будто не гнался, перелезли мы с олимпийской скоростью. Свалившись спелыми яблоками по ту сторону стены, мы крепко обнялись, смеясь, рыдая, и уверяя друг друга, что отныне играть станем только во дворе наших домов...
***
Когда я шла домой по ночной улице, радуясь тому, что жива, и оттирая кровь и грязь с шорт, меня привлек странный стук справа. Он явно доносился из сада, и хотя калитку мы плотно заперли, убегая, во мне шевельнулось неприятное предчувствие. Лесс уже был дома, я проводила его, наших друзей мы не нашли, они, наверное, тоже пришли домой, но... кто же может там стучать? Обернувшись, я почувствовала, как воздух покидает легкие.
У калитки сидел лиловый кот, колотя хвостом по ограде, а в зубах у него была зажата кепка нашей подруги Лилли.